论文部分内容阅读
“哥们儿，打我一拳，来啊！”纳特·希尔（Nate
功夫熊猫
【摘 要】
：
“哥们儿，打我一拳，来啊！”纳特·希尔（NateHill）在纽约街头连蹦带跳挑衅路人，要是被多打了几下，他还会高声叫好助兴。 挨打是经过精心准备的。他穿上躯干雪白、四肢漆黑的连体绒衣，套上护胸，再戴上熊猫头。他的工作，就是把拳击手套塞进路人手中。 配合的路人不多，于是他挥舞着艳丽的拳击手套，蹦到路人面前，拍打着自己的胸口，好言相劝：“最近有没有烦心事？就算没有，打几拳也能解解闷的。” 匆匆过
【出 处】
：
南方人物周刊
【发表日期】
：
2014年42期
“哥们儿，打我一拳，来啊！”纳特·希尔（Nate
其他文献
我一到操场就烦。小时候讨厌方阵队列，领操领错过，对球类运动天生不敏感，不排斥跑跑跳跳但也谈不上喜欢。高三被迫参加校运动会3000米比赛，吃了两块巧克力成绩依然不理想，比赛结束后，我被同学架着在场上走了好几圈才敢躺下休息。 大学时因嗓音“正式”，被安排做过几次校运动会解说员。自己的声音能主宰一方天地我固然暗喜，但什么“实施全民健身计划纲要”啦，什么“几句呐喊、几束鲜花、阵阵锣鼓、片片掌声”啦，又让
饮食作家不一定要教大家如何吃得好、吃得豪、哪家餐馆首选，他也可以通过食物和文字，来反映年代的变迁和轨迹。这方面有一部杰出作品，与近日病重的曼德拉有关，那就是Anna Trapido所著的《Hunger for Freedom： the Story of Food in the Life of Nelson Mandela》。 这位诺贝尔和平奖得主、人权斗士、政坛风云人物，一生为了民主人权、社会不
张贵芬今年42岁，经历了两次婚姻。她18岁就认识了一个公安，小伙子非常英俊，是当地人，但他父母很不赞同两人交往。尽管身为知青子女的她从小在农村长大、什么家务都会干、漂亮贤惠，准公婆还是给她投了反对票。 好在警察男友给力，力排众议，把她娶进了门。儿子刚出生3个月，在一个大年初一，丈夫接到电话出警，在漫天的风雪里翻了车。没了。那是90年代初，丈夫的15万抚恤金很是一个大数目，公婆给了她一个选择：可以
“祸兮福所倚，福兮祸所伏。”这是中国最高明的哲学家老子2600年前对世界和人生规律的睿智观察，意谓幸福和痛苦是一对孪生兄弟，相生相伴。 这句格言，一般的平民子弟也许难以体会。苏轼有一首不甚流传的诗说：惟愿吾儿愚且鲁，无灾无病到公卿。看看，达观豪迈如苏轼，仍然不能免俗。普通读书人，有的喜欢掉书袋：有书即富贵，无事小神仙。回顾中国历史，如大钟摆一般左右动荡摇晃，生于其间，确实容易发出类似感慨。不管怎
徐中抱已经习惯从3个地方观察路人：眼睛、衣服、鞋。如果对方眼神飘忽，说明心怀不轨。身着雨衣或是宽松的外套，可作为扒窃的掩护。脚踩运动鞋而非皮鞋，偷完可迅速逃跑。三点齐备，这个人他会格外留意。如果这个人还拿着一个公文包或是提着塑料袋，那一定是扒手没跑了。作为一个有着8年实战经验的反扒便衣，这是他的“基本功”。 47岁的徐中抱曾因“故意伤人罪”进过监狱，狱友们多是扒手，平时讲述各自偷东西的经历。入狱
同事说在她新租的房子抽屉里发现一张我老公的证件照。这不是一个悬疑狗血故事的开头，真相只不过是，她刚搬到我们从前租过的房子里，而那房子空置了半年多了。 3年前的春天，我们搬到了那里。那几年，似乎每个春天都在忙着找房、搬家。那是房子一年租约到期的时节，预示着涨房租，也预示着可能会重头再来——寻觅、打包行李、收拾新屋子、归置，每一项都让人体会到漂泊与渺小。 电影百日焰火结尾，住在出租屋的一对小夫妻，
一周聚焦 伍皓下基层 1月15日，有媒体证实，云南省委宣传部副部长伍皓将任职红河州宣传部长，并成为州常委。对于此次调任，伍皓在短信中表示，“我愿意去基层的。” 伍皓将何去何从？ 从上任云南省委宣传部副部长伊始，伍皓就成为了话题人物。从最早征集网友调查“躲猫猫”，到后来被网友当面撒五毛钱，再到官员微博达人，他显示出一个非典型宣传官员的种种特质，完全不按官场既定潜规则出牌。 伍皓
守法的故事平淡无奇，违法的手段则丰富多彩。我说的是政府和法律的关系，我说的是“强拆”的故事。10月19日，据《南方都市报》报道，贵阳837名大学生加入保安公司，穿上由有关方面提供的制服，参与了一次由2671壮丁组成的强拆行动。黑压压的图片里稚嫩的脸庞令人触目惊心。 这个事件透露了丰富的时代信息。强拆是一种执法行为，应该有法院的生效判决，由有执法资质的公务员去执行。但政府却外包给保安公司。这种外包
1.阅读原书。2.在复印版的行间、页边上草译，记下疑难词和妙手偶得的译法。3.对照草译，在电脑上完整译出，解决此前的疑难。4.对照多年翻译积累而成的清单进行核查，包括容易写错的字、词和希望改掉的地方。5.预览全书。6.打印初稿，和原书对校一次。7.阅读两遍，交稿。8.检查出版社每次排校出的稿子。9.出版后再读，加上读者的反馈，记下需要改动的地方，争取在重印或者再版时改。 这是孙仲旭总结的翻译步骤