论文部分内容阅读
《为了忘却的记念》是鲁迅写的一篇悼念文字,写于一九三三年二月七日至八日左联五烈士遇害二周年纪念日。两年前的这个时候,柔石、冯铿、白莽、李伟森、胡也频五位青年作家被国民党反动派秘密杀害于上海龙华警备司令部。鲁迅后来曾说过这样的话:“我每当朋友或学生的死,倘不知时日,不知地点,不知死法,总比知道的更悲哀和不安。”左联五烈士的秘密被杀害,确使鲁迅异常悲哀、不安和愤概。他当时就冒着被捕的危险,写下了《中国无产阶级革命文学和前驱的血》、《柔石小传》,同时发表
The “Remembrance for the Oblivion” is a mournful text written by Lu Xun. It was written on the second anniversary of the death of the martyrs on February 7 and 8, 1973. At this time two years ago, five young authors from Rou Shi, Feng Xiao, Bai Yu, Li Weisen and Hu Yipin were secretly killed by the Kuomintang reactionaries at the Longhua Police Headquarters in Shanghai. Lu Xun later said such words: “Whenever a friend or student dies, if I don’t know the time, I don’t know the location, I don’t know how to die. It’s always more sad and disturbing than knowing.” The secrets of the five martyrs in the left were murdered. Let Lu Xun be sad, upset and indignant. At the time, he risked being arrested and wrote “The Revolutionary Literature of the Chinese Proletariat and the Blood of the Forerunners” and “The Story of the Stones of the Rocks.”