论文部分内容阅读
由上海戏剧杂志社和中国戏曲表演学会、上海京昆艺术中心、SMG新娱乐共同主办的“中国戏曲表演学会奖颁奖系列活动”6月29日在沪举行,91岁高龄的金(少山)派京剧表演艺术家王玉田获此殊荣。当晚,在上海文艺活动中心举行的祝贺演出上,中国戏曲表演学会会长胡芝风为王玉田颁奖。包括杨春霞、刘玉玲、吴亚玲、金不换、杜镇杰、侯红琴、梁伟平、刘薇等梅花奖得主在内的全国近20位戏曲表演艺术家和上海著名戏曲演员张军、安平等相继登台,献上精彩节目,齐为耄耋老人获奖祝贺。王玉田也欣然登台,以《盗御马》一折的精彩表演技惊全场。
The “Chinese Opera Performing Society Award Presentation Series” co-sponsored by the Shanghai Drama Magazine and the Chinese Opera Performance Society, the Shanghai Jingkun Art Center and the SMG New Entertainment was held in Shanghai on June 29, and 91-year-old Jin (Shaoshan) Peking opera performance artist Wang Yutian won this award. That night, at the congratulation performance held by Shanghai Art Center, Hu Zhicheng, president of the Chinese Opera Performing Society, presented the award to Wang Yutian. Nearly 20 Chinese opera performing artists including famous singers such as Yang Chunxia, Liu Yuling, Wu Yaling, Jin Buobu, Du Zhenjie, Hou Hongqin, Liang Weiping, Liu Wei and other famous Chinese opera actors Zhang Jun and An Ping went on stage one after another, offering wonderful shows耄 耋 Elderly winning congratulations. Wang Yutian is also pleased to stage, to “steal the Royal horse,” a wonderful performance stunning startled audience.