我与马悦然先生的“翻译缘”

来源 :各界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:j395188088
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一位译者,我曾当面聆听过马悦然先生在翻译方面的教导,更有幸邀请他为我的译本作序。在我看来,他是一位了不起的汉学家,更是一位对中国文化充满激情、耄耋之年依然“不知老之将至”的可爱老头儿。
其他文献
作为马克思的两个重大发现之一,历史唯物主义(唯物史观)是马克思主义哲学的一个核心概念。马克思意义上的历史与物都不是一个具体的黑格尔式的纯概念。站在哲学层面上来理解
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
[目的]筛选越冬茄子适宜的品种与栽培基质。[方法]在日光温室内,采用不同品种和不同栽培基质的双因子试验,分析不同品种、栽培基质条件下,越冬茄子的经济性状、产量和抗病性
岗位轮换制,是对干部实行动态管理的一项重要举措。通过岗位轮换,让干部在不同岗位上进行学习与锻炼,既有利于提高干部的综合素质,又有利于促进国税部门的廉政建设。前段时间,我们
档案工作是一项管理性很强的工作.当前随着经济的突飞猛进,社会的不断进步和科技的发展,档案管理正面临着网络、信息和通讯高度发展的挑战.要想做好档案工作,必须具有政治强
目的观察B-lynch缝合术联合宫腔内水囊压迫预防剖宫产后大出血的临床效果。方法将2017年1月至2018年1月在郏县第二人民医院行剖宫产分娩的110例产妇以随机数表法分为A组和B组
中国玉器是中华民族独有的文化艺术瑰宝。早在远古时期,其天然生成的独特美感,便被人们制成各种装饰用品和生产工具,作为财富予以收藏。随着社会的进步,玉器被广泛地应用于各
1981年,内蒙古乌兰察布盟(今乌兰察布市)察哈尔右翼前旗固尔班乡豪欠营村湾子山出土了一具契丹古尸,经鉴定是一具女性干尸,她是伴随着当地村民盗挖古墓而被发现的;她是在干燥的
本论文围绕当前配位聚合物和超分子化学的研究热点,采用联吡啶衍生物、多羧酸以及吡啶-羧酸类配体与金属离子反应,组装具有预期结构和性能的超分子配合物,在晶体结构表征和性
现代信息技术为现代远程教育奠定了技术基础。现代远程教育与现代教育技术的完美结合使教育方式发生了革命性变化,产生了现代创新教育。网络教学不是现代远程教育的唯一途径,网