论文部分内容阅读
有人说,读本好书胜似出国考察,这话似言重了。然而,对于绝大多数不能参加国际交往的科技工作者来说,能看到一本博览各国同行工作方法和经验的参考书,无疑是一个很大的补益。这里,我们向我国水泥界的读者推荐《国际水泥工艺资料集》一书(中国建筑工业出版社,1981年),它将向你展示国际上水泥生产技术的现状和七十年代的成果。该书原名“Cement DataBook”,英、德文对照,我国读者习称“水泥数据手册”,1972年问世后得到国际水泥科技界的好评,
Some people say that reading a good book is worth more than going abroad for inspection. However, for the vast majority of science and technology workers who can not participate in international exchanges, it is undoubtedly a great help to see a reference book that expounds the working methods and experiences of their counterparts in other countries. Here, we recommend to the readers of cement industry in our country the International Cement Process Data Book (China Building Industry Press, 1981), which will show you the current status of international cement production technology and the achievements of the 1970s. The book was originally called “Cement DataBook”, English and German control, our readers learn from “Cement Data Manual”, after the advent of 1972 by the international cement science and technology community’s praise,