纪伯伦对冰心的影响探析

来源 :盐城师范学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:monkey825
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
纪伯伦是第一位被译介到中国的阿拉伯裔作家,冰心翻译的纪伯伦散文诗集《先知》是第一个中文译本。冰心不仅翻译纪伯伦的作品,而且在创作中也受到纪伯伦影响。冰心作品的主题、形式等方面与《先知》有相似之处。她作品中表现出的“爱的哲学”与《先知》中的“爱观”相契合并进一步发展,体现出独特的风格。
其他文献
<正>作文教学是语文教学中的一个重要组成部分,是完成知识迁移的重要环节,学生写作水平是学生认识水平和语言文字表达能力的体现,是一种语言表达活动,是学生语文素质的综合体
会议
利用淮河地区652个站点日降水量和参加全球交互式大集合预报计划的中国T213集合预报系统24 h累积降水预报,建立了新的集合预报评分中观测资料的处理方法。该方法基于模式检验
高碳铬轴承钢在热处理时对碳化物、脱碳程度等项要求严格。所以钢锭在加热时要注意碳化物高温扩散及脱碳问题,为保证碳化物扩散,采用高温扩散退火以减少偏析级别,但为了降低
颈椎病是临床中的常见病与多发病,其发病率逐年上升,给人们的生活带来严重的影响。而中医药在治疗颈椎病中显示出其独特优势,疗效显著,被广大患者所接受。本文就中医治疗颈椎
镁盐是指镁化合物,镁化合物是一种非常重要的商品,使用领域广阔,目前市场流通的镁盐主要有,氧化镁、氢氧化镁、碳酸镁、硫酸镁、氯化镁等产品.我国是镁资源大国,每年大量出口
以石英砂为载体,用碱性沉积法制备了镁盐改性砂.考察了改性前后石英砂比表面积的变化情况,研究了在静态试验条件下,镁盐改性砂对镉的吸附性能及其影响因素.结果表明:镁盐改性
目的:本课题通过在临床实践中针对AECOPD有效排痰管理中的危险因素和薄弱环节进.行改进,构建AECOPD患者医护一体化的有效排痰管理模式,并研究评价该模式对改善AECOPD患者肺功
长臂管辖权起源于美国,近年来随着反洗钱、反偷逃税、反恐怖融资和打击腐败等方面国际合作的日益密切,长臂管辖权的理念逐渐被更多国家所理解、接受并使用。文章在分析我国当
运用2015年民政部低收入家庭认定指导中心在上海、吉林、云南、甘肃等四省市开展的"全国低收入家庭经济状况调查(CLIFSS)"数据,基于劳动供应、城乡情境差异、医疗与照料负担
受体媒介的细胞信号传导一直是生命科学研究的基本问题,对它的研究已经深入到生命科学的各个领域,成为理解各种错综复杂的生命现象所必不可少的武器和联结生命科学各领域各层次