论文部分内容阅读
一九九七年是李仪祉先生(一八八二年~一九三六年)诞辰一百一十五周年。很多人都知道李先生是我国近代著名的水利科学家,但鲜为人知的是李先生还能写剧本。李先生曾为西秦有名的戏曲团体——易俗社写过《李寄斩蛇记》、《卢采英》、《复成桥》等剧本。这些本子既继承了我国传统戏曲的精华,又吸收了西方戏剧的长处,而立意多为提醒青年如何立身做人,堪称别具一格。 这里,我们选登《李寄斩蛇记》中的第一回“发愿”,以怀念先生,并飨读者。
1997 is the one hundred and fifteenth anniversary of the birth of Mr. Lee Yat-ku (1882-1936). Many people know that Mr. Lee is a well-known water conservancy scientist in modern China. But little is known about Mr. Li’s ability to write scripts. Mr. Li has written scripts such as “Li Chop Snake”, “Lu Cai Ying” and “Fu Cheng Qiao” for the well-known opera troupe of the West Qin Dynasty. These books not only inherit the essence of our country’s traditional drama but also absorb the strengths of western drama. However, they are often unique in reminding young people how to make a living. Here, we selected the first “Wishing” in “Lee Sending a Snake to Remember” to miss and read the reader.