论文部分内容阅读
2010年,中国经济以10%的增速、3.3%左右的CPI增长,携外贸的快速反弹、投资的继续高涨以及消费的稳步攀升,交出了一份似乎相当不错的答卷。但是,表面繁荣的背后潜伏着危险的暗流。中国经济需要加快转型,以化解正面临以及将面临的危机。
In 2010, with a 10% growth rate and a CPI growth of 3.3%, China’s economy brought a very good response as the rapid rebound in foreign trade, continued high investment and steadily rising consumption. However, behind the prosperous surface lurks dangerous undercurrent. The Chinese economy needs to speed up its transformation in order to resolve the crisis it faces and faces.