论文部分内容阅读
形合与意合是英汉两种语言最重要的差异之一。在英汉翻译中,这种差异体现在词汇、短语、句子等多个方面。该文旨在通过对英语形合和汉语意合的特点进行对比研究,结合具体例子,从句子和语篇层面探析形合与意合的翻译技巧,为英汉翻译研究提供一定的理论依据。
英汉翻译中的形合与意合及其翻译
【摘 要】
：
形合与意合是英汉两种语言最重要的差异之一。在英汉翻译中,这种差异体现在词汇、短语、句子等多个方面。该文旨在通过对英语形合和汉语意合的特点进行对比研究,结合具体例子
【机 构】
：
川北幼儿师范高等专科学校
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2018年20期
其他文献
本文将WEBQUEST教学模式作为《网页设计与制作》课程改革的基本策略，在实施过程中从绪言、任务、过程、资源、评估和结论六个方面加以落实。同时对课程改革中的三个举措做了简
不同于目前许多文献中基于添加控制库所的死锁预防策略,本文提出了控制变迁方程(CTE)的概念和相应的基于添加控制变迁(CT)的死锁控制策略(DCP).通过分析存在死锁的原网(N0;M0
古村落蕴含着丰富的历史文化内涵,是我国旅游市场上冉冉升起的一枚新星,然而人们对其认识不足,我国古村落的旅游开发还处于起步阶段。文章就目前旅游市场上知名的一些古村落
改革开放以来,随着教育国际化不断加深,我国高等院校聘请的外籍教师逐渐增多,从而使外籍教师管理的难度逐渐加大。根据管理学中的激励理论,分析探讨适合高校外籍教师管理中的
近年来,在云南临沧某地花岗岩风化壳中新发现一中型离子吸附型轻稀土矿(iRee),是高海拔地区发现的又一个典型矿床,这对今后在高海拔地区找矿具有指导意义。通过研究此矿床,并
本文主要对科研文件的含义、分类以及科研文件管理的必要性进行论述，并提出科研文件管理的方法和建议。本文还将对电子文件的特点和电子文件管理的要求进行说明。因为科学研究
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊