2010年世界杯足球赛即将在南非举行。不久前，俄罗斯《总结》周刊记者就世界杯足球赛怎样选择裁判员等问题采访了欧洲足联裁判委员会成员、国际足联评选的最佳裁判之一——意大利人皮耶鲁济·科里纳。
　　记者：世界杯足球赛的裁判员是怎样挑选的?要知道，所有足球队的命运在很大程度上取决于裁判员的专业水平。
　　科里纳：国际足联通常利用两年的时间来挑选裁判员，这个过程很漫长。2008年年底组成了一个由约40人组成的裁判组。这些候选人已参加过一系列研讨会，通过了考试，进行了文化知识、球赛规则测试以及技术、体能、心理准备活动。然后，各候选人要在不同的重要比赛中展示自己真正的执裁能力。例如，2009年10月在埃及举行的世青杯足球赛，赛场上的裁判其实都是国际足联为南非世界杯预选的裁判。这是能够影响最终挑选谁做裁判的实战考验之一。
　　记者：在世界顶级赛事中当裁判是非常宝贵的经验。与哪些球队合作会轻松一些，与哪些球队会比较难合作?科里纳：所有的规则及其实施对于每支球队都是一样的，不论在哪个洲，也不论在哪个国家。裁判应该做出大家都能理解、都能接受的裁决。但除了这些硬性规则外，还应考虑到各球队的风格和特点。如果裁判的裁决超出了他们对足球的理解逻辑，那么球员也不会理解裁判的裁决。比如，拉丁美洲的球队速度快，在赛场上非常活跃，主要靠感觉踢球。如果在他们多脚传球形成进攻路线时裁判不断地喊停，那么整场比赛就毁了。而英国队则完全是另外一种风格：他们踢出的每一脚球都是高质量的、经过思考的、脚踏实地的。如果在西班牙或者希腊做裁判，就不能用英国的标准对待比赛，不然球员会不理解你，因为他们是足球的“艺术家”，经常根据自己的心情踢球，所以不能过于拘泥来评判他们的比赛，不能总是阻拦他们的进攻。拿我的祖国意大利来说，我们的球队非常有组织性，他们赛前会研究出一套战术，训练时反复演练，各招各式都练到熟透，各人的角色也都分配好。所以，靠感觉踢球的非洲球员中只有少数人在意大利踢球。非洲球员在英国或者法国踢球感觉会比较好，他们的即兴表演常常会给球队增色：而在意大利，他们的这种表现是不会被列入战术考虑的。裁判必须明白其中的细微差别，根据自己的经验在比赛中针对风格各异的球队灵活执裁。
　　记者：据说，本届世界杯足球赛上将采用特制的“嘉实多指数”(采用最新技术，对球员表现进行客观的分析和排名)电脑程序帮助裁判执掌比赛，这种程序可以追踪球员在赛场上的运动。这样做有什么作用呢?
　　科里纳：可以节省时间，也能够起到提示作用。以前，如果要了解某个球队的风格，我会看该队比赛的影碟。裁判需要研究多场比赛，仔细分析。而现在，一切都简化了，我只要进入嘉实多网站就能看到，例如卡卡(巴西著名球员)传哪种球的次数最多，整场比赛中他主要在赛场的哪个位置活动。相应的，我就能推测出巴西队比赛时哪块区域是“热点地区”，这样就能进一步控制比赛的局面。电脑系统可以记录下球员的移动、跑动速度、互相配合的特点等等。
　　记者：由电脑程序拟出的最佳进攻球员名单可信度如何?有人认为，原则上在比赛中不存在这种客观的排名。
　　科里纳：2010年世界杯之前欧洲区域排名第一的是英国球员韦恩·鲁尼。他踢球有鲜明的特色，他是最好的前锋，射门次数最多，参加的有效进攻也最多。电脑分析得出的结果是最客观的，它不是建立在专家意见的基础上，而是系统做出的数学计算。
　　记者：遗憾的是，电脑无法追踪裁判行为并记录下裁判犯下的错误。裁判有权出错吗?
　　科里纳：裁判所承受的心理压力很大，任何一个喜欢现代足球的人都能感受到这一点。大家都急于知道比赛结果，没有时间让裁判反复思考。需要快速做出决定：出现情况，做出反应一这样下来有时一秒钟都不到。此外，裁判员还要受到电视的影响；众多摄像机对着他，大众的眼睛都盯着他，就像顶着一面放大镜一样。不管愿不愿意，裁判员必须学会隐藏自己的情绪，如果他情绪波动很明显的话，那么球员也能感觉到，这样会导致比赛产生无法预见的不利后果。如今，裁判的工作比没有电视的时代要艰难很多。不仅如此，现在的足球已经不仅仅是单纯的体育比赛了，它还是一种商业活动。裁判在赛场上的判决经常会产生严重的经济后果——影响赞助商甚至整个国家。例如，能否在预选赛中取胜获得世界杯比赛的资格，对每个参赛国家来说意义重大，因此裁判在这些比赛中承担的责任相当大。
　　记者：这对裁判来说是一个巨大的压力。
　　科里纳：尽管经验丰富，每个裁判都必须好好准备每一场具体的比赛。但是每个裁判仍然避免不了犯错的可能。有一些裁判在赛前一晚上睡不着觉，他们的神经系统不允许他们有丝毫懈怠。有的裁判赛前还会去做松弛理疗，为的是哪怕能打10分钟的盹。我刚开始自己的裁判生涯时，也尝试过打盹理疗，结果昏昏欲睡地去参加比赛，完全不在状态。所以，这不是我的放松方法。
　　记者：您是否有足够的信心去和奔跑在球场上的百万富翁调整好关系呢?
　　科里纳：我并没有作出很大努力去和他们搞好关系。既然自己在这个位子上，我就必须做一名称职的裁判。谁收入多少，这并不重要。比赛时，即使有的球员个性强烈，那也只是因为他是那种人。“谁在赛场上更重要，是球员还是裁判?”这个问题也是不值得一提的。我们大家都在乎的是向观众展示一场精彩的比赛，只有这样我们的合作关系才能得到巩固。
　　记者：是否会出现这种情况，就是您会对某些球员喜爱有加，也会对某些球员不太赞赏?
　　科里纳：这不是特惠的问题。我很感谢命运使我能在赛场上和不同的球员打交道，比如前曼联队的队长罗伊·基恩。我在网上找到了一些我参加过的比赛照片，上面展示了我们如何处理彼此的关系。我看到了我们富有表现力的脸——多么丰富的表情!当两个个性突出的人在赛场上相遇时，会有有趣的事情发生。不过，我总是采用一种合作的态度执法比赛，也许就是这种态度帮助我和平地解决了各种冲突吧。
　　记者：裁判是一种非常危险的职业，因为伴随着一场比赛还有许多的野心、希望和期待。
　　科里纳：在一些经济发展水平较低的国家，裁判确实会面临一些危险情况。很遗憾，这是事实。而在经济高度发达的国家则很少发生类似的情况，不过还是会有很大的心理压力，我们上面已经讲到过。
　　记者：裁判的职业生涯很短暂。您同意吗?
　　科里纳：我说说我的经历吧。我在意大利足坛执裁15年，执裁国际性比赛10年。当我满45岁时，根据国际足联和欧洲足联的规定应该退休，这对我来说当然不是什么意外。我已经做好了心理准备，虽然体力上仍可以继续工作。在20年的裁判生涯里，我没有享受过一个周末，所有的时间都献给了足球。但是，当我辞去国际裁判以后，拥有了很多的自由活动时间。我记得多年来第一次和亲朋好友去托斯卡纳休假的情形：我们租了游艇出海，在海上待了两天，什么也没干，这让早已习惯了足球事业中紧凑生活的我郁闷不已。如今，只有英国才有职业裁判。其他人就只能回忆自己做裁判之前的职业了。某人又重新做牙医，某人会记起自己拥有金融专业的文凭或者律师文凭。但是赛场仍然吸引着我们……