论文部分内容阅读
从近年司法实践来看 ,如何完善我国刑事质证制度是摆在人们面前的一个重要话题。创立警察作证制度是完善刑事质证制度的重要措施。因为 ,从完善我国刑事质证的对象、内容以及方式来看 ,警察作证是其必然的要求。如果警察不能出庭作证 ,将会使质证的对象受到限制 ,被告人的质证权遭到削弱 ,质证的效率下降 ,质证的目标难以实现。相反 ,如果警察出庭作证 ,必将大力促进我国刑事质证制度的发展与完善。
Judging from the judicial practice in recent years, how to improve the system of criminal evidence-based certification in our country is an important topic before us. Establishing Police Testimony System is an Important Measure to Improve Criminal Testimony System. Because, from the perfection of China’s criminal evidence of the object, content and way of view, the police testify is its inevitable requirement. If the police can not testify in court, the object of the cross-examination will be restricted, the defendant’s right of cross-examination will be weakened, the efficiency of the cross-examination will be reduced, and the target of the cross-examination will be difficult to achieve. On the contrary, if the police testify in court, it is bound to vigorously promote the development and improvement of the criminal evidence-based system in our country.