【摘 要】
:
国外研究者以修辞结构理论为支撑对大批量的英语语篇结构进行标注,取得了可观的成绩,这为汉语语篇标注带来很多启示。鉴于英汉语篇之间的差异,提出以汉语的句群理论为支撑对
【机 构】
:
南京师范大学外国语学院,复旦大学博士后流动站
【出 处】
:
南京航空航天大学学报(社会科学版)
论文部分内容阅读
国外研究者以修辞结构理论为支撑对大批量的英语语篇结构进行标注,取得了可观的成绩,这为汉语语篇标注带来很多启示。鉴于英汉语篇之间的差异,提出以汉语的句群理论为支撑对汉语语篇结构进行标注。首先,汉语的句群理论与RST理论的根本假设、主要性质是一致的;其次,RST理论的分析基于从句和小句,这顺应了英语重形合的特征。然而,对于汉语重意合的特征RST理论很难发挥其应有的作用;最后,清华的多层级中文树库中已经涉及到篇章层面句群的识别,为以句群理论为支撑的汉语篇章结构标注奠定了基础。
其他文献
水资源不仅是生命之源,而其是国民经济的命脉,水资源的安全关系到社会的发展和安定。保护水资源是保障广大的人民群众的基本生活和保障经济社会发展的必然要求。我国的水资源
本论文以商业化微米尺寸的五氧化二钒为前驱物,介孔碳为模板,根据毛细作用,合成了表面碳包覆的V2O5纳米晶。小尺寸的纳米晶颗粒加上表面薄薄的碳层使五氧化二钒纳米晶的电化
朋友们也许经常到餐馆吃饭,惊叹为什么餐馆的大厨制作的肉类总是那么鲜嫩可口,原来他们经常使用一种神奇的佐料——嫩肉粉。
【正】艺术辩证法问题,是文艺理论研究中的一个极其重要的理论问题,同时也是文艺创作和文艺批评中的一个急待解决的实际问题。以往由于受“左”的思想的影响,很少有人去谈论
考虑环空水泥环在轴向和径向给予套管柱的弹性约束和摩擦约束,对注汽期间套管柱产生的轴对称热胀应力进行了近似分析.分析发现,在封隔器附近靠近接箍端面的地方,套管柱可能产生严
目的探讨将通过降低管电流或管电压来降低多层面螺旋CT扫描的X射线剂量的方式用于胸部,观察其影像图像质量的变化。方法用120kV/(200mA、100mA、50mA、20mA);200mA/(120kV、1
宦懋庸是晚清贵州文学与文化的重要代表。其儒学著述和诗文创作均十分丰富。因为集儒学家和文学家于一身的特殊性,故宦懋庸的诗文创作呈现出浓郁的儒学色彩。主要表现在对儒
目的 探讨多层螺旋CT肺部低剂量扫描的最佳参数。方法 对 60名健康志愿者和 47例病例进行胸部多层螺旋CT扫描 ,分别采用 6种不同参数重复扫描 ,即低剂量 :10mA、2 0mA、3 0
以中国南瓜种‘上海小闸黄狼’南瓜为试材,用秋水仙素为诱变剂,对‘黄狼’种子进行处理,得到了同源四倍体南瓜。在4种浓度处理4h后,发现获得同源四倍体的最佳浓度为0.2%和0.3