论文部分内容阅读
建设新一代的“绿色”钢铁生产工艺一直是当代钢铁行业的目标 ,现在这一工艺的原型已在南非萨尔达尼亚 (Ｓａｌｄａｎｈａ)钢铁厂建成并于1 999年 1月竣工投产。萨尔达尼亚厂主要以铁矿石、煤为原料 ,现已达年产 1 2 5万ｔ热轧卷的规模 ,并计划在此基础上将年产量再翻一番。该
The construction of a new generation of “green” steel production processes has been the target of the contemporary steel industry and the prototype is now being built at the Saldanha steelworks in South Africa and completed in January 1999. The Saldanha plant, which mainly uses iron ore and coal as raw materials, has now reached the scale of 12,500t of HRC and plans to double its annual output. This