今年元月起实行“抽本经营”的启东市人民商厦,在6月底的财务统计表上出现了一连串令人鼓舞的数字:营业额270万元,比去年同期增长46％;实现利润近10万元,占市商业局下达全年任务的80％,同比增长200％。相反,商品流通费用开支28万元,同比下降80％。 启东市人民商厦是粮食局下属的一个纯 Qidong People’s Commercial Building, which implemented the “capital-intensive operation” from January of this year, showed a series of encouraging figures at the end of June: its turnover was 2.7 million yuan, an increase of 46% over the same period of last year; its profit was nearly 10 Million, accounting for 80% of the annual business commission issued by the city, an increase of 200%. On the contrary, expenditures on commodity circulation stood at 280,000 yuan, down 80% on a year-on-year basis. Qidong People’s Commercial Building is a subsidiary of the Food Bureau