论文部分内容阅读
这是一场尚未结束的博弈,双方背后都有政府的影子。现任欧洲富通集团(下称富通)管理层代表着比利时政府的声音,中国平安保险股份有限公司(下称平安)则获得国家支持,被赋予捍卫海外资产与话语权的重任。“平安投资富通并非投资者判断决策有误,而是投资者权益的保护问题。”2月21日,中国保监会有关负责人表态称。从中国保险业最大一起海外投资到首宗上升到国家层面的国际维权案例,颇具戏剧色彩的平安投资富通事件,注定是中国企业跨境并购争取话语权的一个典范。
This is an unfinished game, with the shadow of the government behind both sides. The current European Fortis Group (hereinafter referred to Fortis) management represents the voice of the Belgian government, China Ping An Insurance Co., Ltd. (hereinafter referred to as Ping An) was supported by the state, was given the defense of overseas assets and the right to speak. “Safe investment Fortis is not investors to judge the wrong decisions, but the protection of the rights and interests of investors. ” February 21, CIRC official statement said. From the Chinese insurance industry’s largest overseas investment to the first case of international activists rising to the national level, the rather dramatic investment in Fortune Incident is bound to be a model for Chinese enterprises seeking cross-border M & A rights.