论文部分内容阅读
爸爸和大哥:……我于去年底本拟返贡一行,因环境不许,不得不作罢论了。正在此时琼侨救总会诸公,为展开琼崖救济工作,加强华侨与当地政府的联络,乃设立总会救济会琼崖办事处,其主任一职要我来负,同时总会各服务团总的领导人又是我,因此之故,这次不得不重返琼崖,负责进行救亡工作。于是,返贡之念暂时只好打消了。爸和哥!别挂心吧!鬼子赶出国土以后,我们一定能胜,得以共叙天伦之乐的!我已于前月底携带大批西药品及慰劳品抵广州湾,因年关关系,没有船只来往,
Dad and Brother: ... I intend to return to Gongren and his entourage at the end of last year, due to the environment, had to give a comment. In the meantime, the Qiong Qiao Zonggui Guizu Gongzuo, in order to start the Qiongya relief work and strengthen the contact between overseas Chinese and the local government, set up the Qiongya office of the General Assembly Relief Association. The general leader of the service mission is me again. Therefore, this time, I have to return to Qiongya to take charge of the rescue work. So, the concept of return tribute had to dispel temporarily. Dad and Brother! Do not worry! After the devils have been driven from the territory, we will certainly be able to win a grandchildren’s family happiness. I arrived in Guangzhou Bay at the end of the previous month with a large quantity of western medicines and gifts, ,