论文部分内容阅读
引黄入晋是从根本上解决山西水资源短缺问题,实现全省经济社会全面协调可持续发展的战略工程,是改善生态环境,提高人民群众生产生活水平的民生工程、德政工程。在党中央、国务院和国家有关部委的关心支持下,经过历届省委、省政府和全省人民的不懈努力,工程建设取得可喜成果,南干线竣工,实现向省城太原等地供水,为全省经济社会发展作出了重要贡献。加快实施引黄北干线建设工程,不仅关系引黄工程整体效益的充分发挥,而且对拉动当前经济增长,缓解山西省北部地区用水紧张局面,改善生态环境和人民生活,具有十分重要的意义。
Diversion into the Yellow River is a strategic project to fundamentally solve the problem of water shortage in Shanxi Province and realize the all-round and coordinated economic and social development in Hunan Province. It is a livelihood project and a political project to improve the ecological environment and enhance the production and living standards of the people. Thanks to the care and support of the Central Party Committee, the State Council and relevant state ministries and commissions, thanks to the tireless efforts of the previous provincial Party committees, provincial governments and people across the province, the construction of the project has made gratifying achievements. The southern trunk line has been completed and the water supply to Taiyuan, Provincial economic and social development has made an important contribution. To speed up the construction of the North Yellow River Diversion Project not only gives full play to the overall effectiveness of the Yellow River Diversion Project, but also plays an important role in stimulating the current economic growth, alleviating the water shortage in the northern part of Shanxi Province, and improving the ecological environment and people’s livelihood.