新闻报道中的译名规范化的重要性

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuhaolf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新闻报道对于中外的文化交流来说十分重要,而在新闻报道的内容当中,常常会出现翻译错误,一词多译等翻译问题。因而,我国还需要不断完善和修正当前的新闻内容音译体系,避免出现翻译错误,推动我国新闻报道行业的发展。
其他文献
骨伤科中医护理病历的出院指导是对患者出院后的康复期做指导,大体上从情志、疾病、饮食、服药、生活起居等方面对患者进行指导,使患者尽快康复,防止疾病的复发。
目的探讨①颅脑外伤后血浆S-100B蛋白变化规律;②血浆S-100B蛋白水平与伤情、CT、ICP及CCP的关系。方法免疫组化法测定90例各型颅脑损伤患者24h内,3及7d血浆S-100B蛋白水平,并结
信息化教学是一种全新的教学模式,它与高职院校英语课堂的结合能够丰富课堂教学情境,提高学生学习英语的兴趣,促进高职院校英语教学水平的提高。本文从几个方面探讨了信息化
目的探讨原发性肝癌患者行肝动脉栓塞化疗术前后的临床护理。方法分析并总结了154例接受TACE的HCC患者手术前后护理,术前主要介绍手术一般过程,强调微创性,使患者克服恐惧心理;术
目的探讨瘦素在子宫内膜异位症中的作用。方法应用免疫组织化学法检测瘦素在卵巢子宫内膜异位囊肿患者异位内膜36例、在位子宫内膜22例及正常子宫内膜20例中的表达特点。结果
目的通过临床观察分析、评价撬拨复位石膏固定术治疗跟骨关节内骨折的临床疗效,探讨其治疗效果及作用机理。方法选取2010年3月至2011年3月我院骨科跟骨关节内骨折住院患者60
目的探讨健脾解郁方联合恩替卡韦治疗慢性乙型肝炎的临床疗效。方法我院自2011年1月至2012年1月收治慢性乙型肝炎50例,随机分为治疗组和对照组,每组各25例。治疗组给予健脾解郁
目的探讨足三里穴位注射治疗患者化疗后呕吐的效果。方法将80例化疗患者随机分组分为观察组40例,对照组40例,观察组采用胃复安足三里穴位注射的方法,对照组采用胃复安肌肉注
随着现代科学技术的飞速发展,现代传感器技术也在课程教学中体现出越来越关键的作用,它与现代教育技术的联系愈发紧密,为了实现将两者进行有机整合,本文根据现代传感器技术的