围绕《闽省会报》中译介的考察

来源 :宁德师专学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuhong89332
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
福州基督新教美以美会创办的中文报纸<闽省会报>虽为地方性报刊,可它在晚清的福建乃至中国都具有相当的影响.<闽省会报>的生命力及其影响力主要源于它赋有特色的西学译介.这种使该报特立独行长盛不衰、并在福建近代翻译等领域起积极作用的译介值得研究.
其他文献
模糊限制语是一种常见的语言现象,其可以使话语更加稳妥周全、礼貌客气,从而更好地改善和维系交际双方的人际关系,使交际顺畅进行。探讨模糊限制语的人际功能,指出其对大学英语教
用一个“猪八戒吃西瓜”的问题,激发学生学习“作差比较法”的兴趣,吸引学生自主探究,提高学生探索知识的主动性,让学生了解数学在专业学习中的重要性。
某核电站2台辅助给水电动泵(以下简称电辅泵)从安装调试阶段以来,频繁发生故障,主要表现有筒体锈蚀严重、泵轴无法盘车、轴承温度偏高以及振动超标等。通过长达6个月的分析处理
文化词语是语言中充满文化个性和特殊内涵的表达,是翻译中的难点.从译语读者的接受角度出发,提出应以奈达的动态对等理论来指导此类词语的翻译,并提出具体的翻译策略.
随着人类生活方式和生产方式的不断更新 ,社会生产获得了巨大的发展 ,但同时也出现严重的生态危机。传统工业与消费模式造成了严重的污染 ,已经对环境和消费者的健康造成了严
近几年随着网络技术的不断发展,电子商务方面的规模也在不断发展壮大中,伴随而来的就是互联网金融的兴起。互联网金融属于一种依靠当前的大数据技术、云计算技术,同时伴随着
【摘 要】随着信息化建设的不断推进,高校教学资源库获得了长足发展。但很多教学资源库仅是提供资源下载和检索的“资源仓库”,难以满足当前Web2.0时代提倡的参与、创造、互动、协作、个性化的网络学习特征和需求;提出将Web2.0理念与教学资源库进行整合,探索教学资源库服务的思路。  【关键词】教学资源库 web2.0 服务  【中图分类号】 G 【文献标识码】A  【文章编号】0450-9889(20
在当代条件下解释学对马克思主义哲学历史文本的研究包括两个方面:其一,揭示其本来意义,澄清由于历史的原因而附加其上的种种误解和误读;其二阐扬和彰显其当代价值,实现其与
为减少空间目标模拟器负载台运动轨迹平面度的测量误差,提高平面度的测量精度,以空间目标模拟器作为研究对象,通过物理建模和数值计算定量地分析了误差源,提出根据测试点坐标