副助词的双向意义

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:langguoji
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
副助词等接在指示代词或数量词后面时,其功能大体上有两种。一种是将程度概念具体化;一种是将程度概念抽象化。所谓具体化就是将指示代词或数量词中所含有的程度概念进行限制、使其所表示的程度为“低程度”。所谓抽象化是指将指示代词或数量词中所含有的程度概念笼统化、模糊化,使其所表示的程度为“高程度”。 Vice auxiliary words are followed by demonstrative pronoun or quantifier, its function in general there are two. One is to concretize the concept of degree; the other is to abstract the concept of degree. The so-called concretization is to limit the concept of degree contained in the demonstrative pronoun or quantifier so that the degree is “low degree.” The so-called abstraction refers to the generalization and fuzzification of the concepts contained in the demonstrative pronoun or quantifier to make it express the “high degree”.
其他文献