论文部分内容阅读
研究中国古典家具历史,可追溯到商周时期,汉唐宋元时期得到了发展,直至明清才真正达到了鼎盛期。近几年来,随着人民生活质量的不断提高,家庭装饰中古典的中式装饰再次被人们接受和喜爱。与此同时,高档的仿古家具销势趋旺。在本市西区几年之内已开出了几十号古典家具作坊,其主要销售渠道为那些购置了洋房的成功人士或是出口至欧美国家供当地的华人享用。但如仔细甄别,才知这些古典家具大多是采用一些优质白木经仿古工艺加工制作的。
The study of the history of Chinese classical furniture dates back to the Shang and Zhou dynasties, and developed during the Han, Tang, Song and Yuan dynasties until it reached its peak in the Ming and Qing dynasties. In recent years, as the quality of people’s life continues to improve, classical Chinese decoration in home decoration is once again accepted and loved by people. At the same time, the high-end antique furniture is gaining momentum. In the west of the city within a few years has opened dozens of classical furniture workshops, the main sales channels for those who bought the houses of successful people or for export to Europe and the United States for the local Chinese enjoy. However, if carefully screened, I discovered that most of these classical furniture are made of high-quality white wood processed by antique techniques.