【摘 要】
:
<正> 《格斯尔汗传》是蒙古族著名的英雄史诗。有些学者曾经把《格斯尔汗传》与《蒙古秘史》、《江格尔传》誉为蒙古族古典文学的“三大高峰”。然而,鉴于《格斯尔》的渊源具
论文部分内容阅读
<正> 《格斯尔汗传》是蒙古族著名的英雄史诗。有些学者曾经把《格斯尔汗传》与《蒙古秘史》、《江格尔传》誉为蒙古族古典文学的“三大高峰”。然而,鉴于《格斯尔》的渊源具有横贯蒙藏两个民族的性质,在探讨这部巨著在文学史上,尤其是在蒙古文学史上应有的地位问题时,欣赏和研究者中间便很自然地出现了莫衷一是的种种说法,乃至产生了疑问和争议。在本文里,笔者就蒙古《格斯尔》的特性以及蒙藏两种《格斯尔》(《格萨尔》)的关系问题阐述一下个人见解。关于蒙藏两种《格斯尔》(《格萨尔》)的关系,归纳起来现在有四种意见。一,认为蒙古《格斯尔》是藏文《格萨尔》的翻译
其他文献
葫芦作为具有生殖寓意的意象,经常出现在民间文学中。远古时期的创生神话,就含有葫芦这一意象。这里的创生神话指的就是葫芦生人神话,由于葫芦与母体具有相似性,人们常常以葫
<正>一、高新技术企业的特点第一,技术开发投入高。这是由高新技术企业的技术密集和人才密集特点以及高新技术产品巨大的技术风险决定的。如果筹集不到足够的资金,
近年来,人们试图将风景园林归类为科学、技术、工程与数学范畴(STEM,斯泰姆)。为此,特引用美国风景园林基金会景观绩效系列(LPS)作为斯泰姆的教学实例[1]。事实上,一些景观绩
农业机械化是农业现代化建设的重要内容。为此,以县域为基本研究单元,利用变异系数与艾肯森指数等区域差异研究方法对河南省2004-2013年近10年的农业机械动力投入进行动态差
对钉刺式残膜回收机中的起膜铲进行了改进设计,并对起膜铲刀进行了受力分析。本文所设计的铲刀,是由14片铲刀组成的起膜装置。同时,对起膜铲的参数进行了详细分析,得出影响起
景观性能指标正日益成为风景园林学的一个重要研究领域。回顾了4种常用的景观性能指标,即雨水计算法、i Tree树木识别技术、植物管理系数(PSI)和e Bird数据库技术。提出景观
关于张谷若先生提出的"地道的译文"的含义,以及对他本人的翻译实践的评价,目前所见大多着眼于译文的词句层。本文以篇章翻译理论为指导,结合张谷若所译Thomas Hardy的小说《
近年来,由于能源消耗增加和环境问题的加剧,可再生能源引起了广泛的关注和兴趣。废塑料热裂解得到的热解油是一种前景可观的可再生能源,可以作为替代燃料和化工原料。但是,由