党的十五届四中全会以来,从中央到地方,都把搞活中小企业、加快国企脱困作为头等大事和一项政治任务来抓。有不少国有企业已经深化内部改革,转换了经营机制,通过公开招标、竞聘上岗、实施承包等方式,逐步增强了企业的内部活力,拓展了企业在市场上的生存空间。那么,在企业实拖经营转制后,如何才能充分发挥党组织在改制企业的政治核心作用呢? 无论哪种形式的经营转制,都 Since the Fourth Plenary Session of the 15th Central Committee of the Party, from the central government to local governments, we must give impetus to invigorating small and medium-sized enterprises and speeding up the recovery of state-owned enterprises as a top priority and a political task. Many state-owned enterprises have already deepened their internal reforms and transformed their management mechanisms. They have gradually strengthened the internal vitality of enterprises and expanded their living space in the market through open bidding, competitive recruitment and contracting. So, how can we give full play to the political central role of the party organizations in restructuring the enterprises after they are transformed by the real ones? Regardless of the type of business transformation,