黄玹作为朝鲜时期有名的诗人,一生创作了许多脍炙人口的诗歌。相比于其他朝鲜诗人,他的作品中对中国文人诗作的次韵诗较多,这也可以说是黄玹诗歌的一种特色。诗人通过次韵这种特殊的创作方式,实现了与次韵对象跨越时间和空间的交流。在对中国文人诗作的接受过程中,将其升华发展成为有自己个性的作品,因此也同样具有一定的文学意义。 As a well-known poet in North Korea during his lifetime, Huangpi created many popular poems. Compared with other North Korean poets, his works contain more sub-verses of Chinese literati poetry, which can be said to be a feature of Huangpi’s poetry. By means of this special creation, the poet realizes the exchange of time and space with sub-rhyme objects. In the process of accepting Chinese literati’s poems, they are sublimated into their own works of personality, so they also have some literary significance.