论文部分内容阅读
据《南方周末》报道,10月22日上午11时许,湖南省高速公路交警支队慈利中队交警王志宏、于志雄在慈利西收费站执勤时,“一不小心”查到了慈利县委书记刘桦乘坐的假军车,因“不识时务”,没有及时放行,被随后赶来的慈利县武装部六名职工一顿群殴。王志宏被打成轻微脑震荡,身体多处软组织挫伤。慈利群殴交警事件并非孤例。9月6日,在广西北海,同样因查车发生矛盾,一位副县长挥拳把交警的鼻梁骨打断了。2005年10月4日,湖南交警汪东旭与长沙市望城县县委书记王武亮的车发生一些磨擦,立即招致王武亮铁拳相向,汪东旭被“破相”,并由此离开交警工作岗位。来自公安部的数据显示,2001年至2005年,公安民警在执法中遇到阻碍或遭到暴力袭击,受伤达1.4万余人。
According to Southern Weekend, at 11 am on October 22, Wang Zhihong and Yu Zhixiong, traffic police officers of the Cili squadron of the Hunan Provincial Expressway Traffic Police Detachment, uncovered Cili County Party Secretary Liu Hua fake military vehicles, because of “do not know the current affairs,” did not release in time, was subsequently Cili County armed forces six employees a gang fights. Wang Zhihong was beaten to mild concussion, multiple contusion of the body tissue. Cili gang traffic police incident is not isolated. September 6, in Beihai, Guangxi, the same car check for a contradiction, a deputy magistrate fist punctured the traffic police nosebone interrupted. On October 4, 2005, Wang Dongxu, an Hunan traffic policeman, and Wang Wuliang, Wangchengliang, county party secretary of Changsha City Wangchengliang, suffered some friction and immediately led to Wang Wuliang’s iron fist. Wang Dongxu was “broken” and left the traffic police job. Data from the Ministry of Public Security show that from 2001 to 2005, police officers in public security encountered obstacles or violent attacks in law enforcement and injured more than 14,000 people.