论文部分内容阅读
灵渠在广西兴安县境内,流向由东向西,将兴安县东面的海洋河和兴安县西面的大溶江相连,是世界上最古老的运河之一,有着“世界古代水利建筑明珠”的美誉。灵渠于公元前214年凿成通航,距今已2219年,仍然发挥着功用。兴安位于桂林东北方,令无数人神往的漓江就发源于兴安县西北部的猫儿山。漓江就是由这片土地向南流淌,流向桂林,流向阳朔,流出了数百里如画如诗的青山碧水,滋养出一片流光溢彩的繁华。很多人并不知道,那名扬天下的漓江中,就有通过灵渠注入的碧水清流。与桂林山水胜境的繁华、热闹相比,古老的灵渠确实显得有些沉寂、落寞,很有点风光不再的味道。
In the territory of Xing’an County of Guangxi, the Nullah flows from east to west connecting the Ocean River to the east of Xing’an County and the Dachang River to the west of Xing’an County. It is one of the oldest canals in the world and has the title of “The Pearl of the World’s Ancient Water Conservancy ”Reputation. The canal was hewn in 214 BC and has been functioning since 2219. Xing’an is located in the northeast of Guilin, so many people fascinated the Lijiang River originated in Xingan County, northwest Cat Mountain. The Lijiang River flows southward from this land to Guilin and flows to Yangshuo. Out of hundreds of picturesque Aoyama clear waters, it nurtures a flourishing ambiance. Many people do not know that the world famous Lijiang River, there are clear water into the clear channel through the ditch. Compared with the prosperous and hilarious landscapes of Guilin’s landscapes, the ancient Lingqu actually does show some sense of loneliness and loneliness.