理解是翻译的关键

来源 :南昌职业技术师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:candyhaiyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文就大学生英译汉中常出现的误译归纳为三个方面,进行了原译与改译文的分析和比较,并就英汉翻译提出了具体的要求。
其他文献
本文从21世纪我国师范教育和技术教育发展趋势的基本判断和分析评价着手,在阐释职业技术教育社会化趋势的基本内涵和表现特征的基础上,提出“以本科为主,注重发展产业型专业,形成
21世纪将是一个以信息革命开始,以知识经济为主导的知识型社会,伴随信息社会,信息产业的发展,信息服务业已不断发展装大,作为文献3住处资源集散地的高校图书馆,应当充分利用其丰富
SwissTexFrance(前身为RITM)公司于9月27—28日举行了公司开放参观日.来自世界各地的客户、代理商、供应商以及政府官员、纺织院校、媒体等有机会参观了SwissTex全球领先的设计
本文从社会发展的外部环境和高校图书馆自身的内部环境两方面,论述了高校图书馆开展信息服务工作的必要性和可行性,并提出高校图书馆开展信息服务工作应注意的几个问题。
纺织服装行业在CSC9000T的推动下率先投身企业社会责任运动,初获瞩目成果,当前企业履行CSR日益成为推动企业与社会、环境和谐发展的时代潮流。但现在仍有一些企业对CSR存在隔
描述数字资源整合的特点及目标、宁波区域数字资源发展现状及特色需求,探讨宁波区域数字图书馆成员的组织特点及整合需求,进行了区域资源整合体系的构建、区域数字资源整合方式
本文以电气电路微机CAD软件为背景,介绍笔者用 Auto LISP开发“设计型”软件的分析和设计方法及克服容量不足的措施。更多还原
近日,正值第六届中国国际再生聚酯会议举行之际,天祥集团(Intertek)在浙江萧山举办了“Intertek再生聚酯认证研讨会暨首批认证企业颁证仪式”,宁波大发化纤有限公司、慈溪江南化纤
5月20—23日,著名时尚泳装、内衣品牌天姿(TNZI)牵手杜邦TM Sorona。联合举办了“国色天姿--杜邦TM Sorona &天姿时尚展示会”,在“2010年中国体育用品博览会”上为在场的嘉宾上演
本文叙述了在铝电解电容器制造中铝阳极形成的节能措施,即高纯铝箔形成前的热处理、水化处理以及多级恒压形成。并从理论上探讨了各项措施的节能效率,最后还给出了一种节能形