论文部分内容阅读
九届人大二次会议通过的宪法修正案,对宪法第八条第一款作了修正。我们认为,九届人大二次会议通过的宪法修正案,对农村基本经营制度作出了更科学、更准确的概括,并且以法律的形式将其确定了下来,这对稳定和完善党在农村的基本政策,继续推进农村改革,建立适应发展社会主义市场经济要求的农村经济新体制,具有十分重要的作用。一、新宪法对农业基本经营体制的概括,继承了20年农村改革的成果,体现了党的农村基本政策的连续性。1978年底,党的十一届三中全会所作出的《中共中央关于加快农业发展若干问题的决定
The Constitutional Amendment passed at the Second Session of the Ninth NPC made an amendment to the first paragraph of Article 8 of the Constitution. We think that the amendment to the constitution passed at the Second Session of the Ninth NPC made a more scientific and accurate generalization of the rural basic management system and confirmed it in the form of law. This is of great importance to stabilizing and improving the Party’s standard of living in rural areas Basic policies, continue to promote rural reform, and establish a new rural economic system that meets the requirements of developing a socialist market economy have a very important role. First, the new constitution outlines the basic agricultural management system and inherits the fruits of the 20-year rural reform and reflects the continuity of the party’s basic rural policies. By the end of 1978, the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee made "the CPC Central Committee’s decision on accelerating the development of agriculture