论文部分内容阅读
在准备迎接2006年春节的时候,我们不会忘记告别2005年。2005年是中国平板电视市场突破发展的一年,全年液晶、等离子电视销售量达到190万台,与去年同期相比增长幅度达到375%,占彩色电视机整体市场份额的16.7%,成为家用电器零售市场的亮点和最具增长潜力的产品。很多企业都推出了自己的“看家产品”,例如:索尼的晶极光液晶电视、海尔的流媒体电视、飞利浦的“流光溢彩”等离子电视、JVC的光硅晶电视等等,我们愿意与您一同,再去回味这些经典产品所带给我们的真实感受,再一次去体验它们的魅力。同时,我们也期待着企业在2006年能带给我们更多的惊喜。
As we prepare for the 2006 Spring Festival, we will not forget to say goodbye to 2005. 2005 is a breakthrough in the development of China’s flat-panel TV market for the year, the LCD, plasma TV sales reached 190 million units, up 375% over the same period last year, accounting for 16.7% of the overall color TV market share, become a home Appliance retail market highlights and the most growth potential of the product. Many companies have introduced their own “housekeeping products,” such as: Sony’s crystal Aurora LCD TV, Haier’s streaming media TV, Philips ’Ambilight’ plasma TV, JVC’s optical silicon TV, etc., we are willing to Together, go back to the real feelings brought about by these classic products, to experience their charm once again. At the same time, we also look forward to the business in 2006 can bring us more surprises.