论文部分内容阅读
1996年4月,中央军委发出《关于授予预备役军官军衔工作的指示》,决定为全国预备役军官评授军衔。随后,评授预备役军官军衔的工作全面铺开。预备役军官已于1996年8月1日和1997年元旦分两批正式佩戴军衔肩章、符号,以崭新的精神面貌出现在全国人民面前。这是我国国防后备力量建设史上的一块里程碑。我们要以此为契机,大力加强预备役军官队伍建设,为我军打赢一场高技术条件下的局部战争造就量足质优后备军事人才。
In April 1996, the Central Military Commission issued the “Directive on the Ranks for Awarding Ranks of Reserve Military Officers” and decided to award the rank of military officers to reserve officers throughout the country. Subsequently, the work of awarding the rank of reserve officer was fully carried out. Reserve officers have formally worn their badges and symbols in two batches on August 1, 1996 and on the New Year’s Day in 1997, and have shown themselves in the new spirit of the people in the country. This is a milestone in the history of China’s national defense reserve forces. We should take this as an opportunity to vigorously step up the contingent of military officers in reserve and win over our army a local war under high-tech conditions to create an adequate reserve of qualified military personnel.