论文部分内容阅读
泰国经济于1999年转为正增长;由于财政支出的支撑和出口有顺畅的增长,2000年持续了经济复苏。以电气机器、电子部件和汽车为中心,泰国的出口自1999年第二季度以后出现了坚挺的增长,带动了经济繁荣。在进口贸易方面,由于生产活动的恢复,原材料、部件等的进口有了大幅度的增长。由于遵循与东盟自由贸易区和世界贸易组织等组织的国际协定,泰国在贸易政策方面大幅度地实施了降低关税等贸易自由化措施。
The Thai economy turned positive in 1999, and the economy continued its recovery in 2000 due to the support of fiscal expenditure and the smooth growth of exports. With regard to electrical machinery, electronic components and automobiles, Thailand’s exports have enjoyed strong growth since the second quarter of 1999, driving economic prosperity. In the area of import trade, the import of raw materials, parts and components has risen sharply as a result of the resumption of productive activities. Due to following the international agreements with the ASEAN Free Trade Area and the World Trade Organization, Thailand has greatly implemented trade liberalization measures such as tariff reduction in its trade policies.