论文部分内容阅读
爱伦·坡是一位天才诗人,他的诗歌代表作《乌鸦》是一件纯艺术品。诗中语音、韵、节奏构成了诗的音乐美。诗中主题与述者的确定、时间与空间的安排、意象与结构的选择、用词与音韵的策划等等诸种艺术手段完美的结合。即是从诗歌的时空,意象及音乐性的安排进行迁徙,以体现该诗非凡的艺术魅力。
Allan Poe is a talented poet whose masterpiece “Raven” is a pure work of art. The pronunciation, rhyme and rhythm in the poem constitute the musical beauty of the poem. The theme and the narrator in the poem, the arrangement of time and space, the choice of image and structure, the planning of words and phonology, and so on all kinds of artistic means perfect combination. That is, to migrate from the arrangement of poetry time and space, image and music to reflect the extraordinary artistic charm of this poem.