论文部分内容阅读
应巴基斯坦政府、马尔代夫政府和孟加拉国人民联盟邀请，中共中央政治局常委李长春于10月17—21日对上述三国进行了正式友好访问。
在时间十分紧张的情况下，李长春与各国政府、政党领导人和友好人士等举行了密集会见，就双方共同关心的问题交换看法，出席了一系列人文领域的交流活动，推动了中国与三国在经贸、文化、教育等领域的多项交流与合作项目。三国主流媒体和广大民众对此高度关注。李长春的访问，成为一次深化友谊之旅、推动合作之旅、传播理念之旅。
巩固睦邻友好 增进政治互信
三国都是南亚重要国家，也是中国的传统友好邻邦。当前，中国与三国的关系都处于承前启后的重要时期。中国与巴基斯坦已建立全天候的战略合作伙伴关系，中国和马尔代夫2012年迎来建交40周年，中国与孟加拉国建立了全面合作伙伴关系。往访三国政府、议会、政党及广大人民高度关注中国发展，高度重视发展与中国的国家关系和中国共产党的党际关系。
三国之行每到一处，就能感受到对方浓浓的情意：政府代表在机场欢迎，表达着对中国朋友的热切期盼；人民满怀友好情谊，给最尊贵的客人献上美丽的鲜花；媒体记者蜂拥而至，用镜头捕捉中国领导人的风采。
在每次会见会谈中，李长春都阐释了中国的外交政策。李长春表示，中国与各国双边关系是在和平共处五项原则基础上发展起来的不同社会制度国家间关系的典范。中国尊重各方根据本国国情选择的政治制度和发展道路，感谢各国政府在涉及中国核心利益问题上给予的宝贵支持。希望双方坚持从战略高度和长远角度把握双边关系的发展方向，继续保持高层交往势头，加强政府、政党、议会、民间的友好往来，不断深化和拓展双方在政治、经济、人文等领域全方位合作。相信在各方的共同努力下，中国与各国关系一定会有更加美好的未来。
在整洁优美的伊斯兰堡，李长春与巴基斯坦总统扎尔达里举行了会谈，宾主之间畅谈友谊。扎尔达里说，“我就任总统以来九次访华，两国就应该像兄弟一样经常到对方家里做客，增进彼此感情”。中国人民始终是巴基斯坦人民最可信赖的朋友。无论巴基斯坦国内形势如何变化，对中国的友好情谊不会变。人民党珍视与中共的友好关系，希望学习借鉴中共执政经验。在有着“巴基斯坦灵魂”之称的拉合尔，穆斯林联盟（谢里夫派）总裁谢里夫在自己的莱温德庄园迎接李长春的到来，“巴基斯坦各党派在国内政策上有不同主张，但在对华友好方面具有高度共识”道出了他的心声。旁遮普省省督科萨则亲自赴机场为李长春送行，双方在机场贵宾室叙谈两国友谊。
在美丽的马尔代夫，从总统府前往议会的迎宾道路上，中马两国国旗迎风招展，在蔚蓝的天空和大海的映衬下格外醒目。为了接待李长春，瓦希德总统推迟了原定出访计划。在正式会见前，瓦希德总统偕夫人及政府官员为李长春举行了欢迎晚宴，马尔代夫的艺术家跳起热情的马尔代夫椰鼓舞。瓦希德说，马政府、人民和社会各界对进一步发展对华友好关系充满热情。马尔代夫钦佩中国在国际和地区事务上发挥的积极作用，期待未来继续从中国的发展中受益。沙希德议长表示，中国是马值得信赖的朋友。对未来两国关系持续健康顺利发展充满信心。
在车水马龙的达卡，孟加拉国总统拉赫曼会见了李长春。拉赫曼是孟资深领导人，已年逾八旬，但精神矍铄。他忆及两国老一辈领导人致力于推动中孟友好的历史，感慨颇深，由衷地说，“孟加拉国人民感谢中国积极支持孟经济社会建设，中国人民和孟加拉国人民的心紧紧相连”。总理哈西娜曾多次访华，她愉快地表示，“我第一次就任总理后首次出访的国家就是中国”。孟中两国是亲密友好邻邦。孟人盟珍视与中国共产党的友好交流合作关系，希望进一步密切和深化党际关系，不断丰富交往内涵。孟加拉国民族主义党主席卡莉达·齐亚刚刚结束访华，她说，“每次访华都能亲身感受到中国人民对孟加拉国人民的热情友好。孟加拉国民族主义党期待着进一步深化和密切与中国共产党之间的友好交流与合作”。
三国政府和政党领导人纷纷表达对即将召开的中共十八大的良好祝愿，预祝中共十八大取得圆满成功。
促进务实合作
推动共同发展
访问期间，李长春与三国领导人见证了多个合作项目的签字仪式，项目涉及经贸、人文、媒体等多个领域。李长春表示，经贸合作是双边关系的重要组成部分，也是推动政治关系的重要动力。时间紧张，他“见缝插针”地利用会见会谈、友好人士座谈会、招待会、宴会等各种场合，推动相关领域的合作。
中国是巴基斯坦最大贸易伙伴之一，中国与巴基斯坦经贸合作涉及能源、基础设施等多个领域。李长春在多个场合表示，中方愿在平等互利、合作共赢的基础上，鼓励有实力、信誉好的中国企业到巴基斯坦投资兴业，并将继续本着尽力而为、务求实效的原则，为巴基斯坦经济社会发展提供力所能及的帮助。巴基斯坦总统扎尔达里予以积极回应，表示巴基斯坦具有独特的资源优势和潜力巨大的国内市场，愿为中国企业来巴基斯坦和南亚地区投资兴业提供全方位服务。旁遮普邦首席部长夏巴兹说，旁省是巴中友好和务实合作的支持者，也是受益方。目前旁遮普省首府拉合尔就加快城市道路建设与中国企业正进行技术合作。
马尔代夫被誉为“印度洋上的明珠”，环境优美，由l200余个小珊瑚岛屿组成，其中202个岛屿有人居住。首都马累居民约10万，但面积仅为1.9平方公里，城市建设不堪重负，马政府正积极在马累周边岛屿上开展居民楼建设工程。其中一部分工程由中国公司承建。李长春指出，中方愿继续为马尔代夫经济社会发展提供力所能及的帮助，希望双方进一步扩大在渔业、船运业等領域的合作。瓦希德总统感谢中国长期以来在马尔代夫基础设施和住房建设等民生项目上提供无私帮助。同时表示目前中国已成为马的最大旅游客源国，来马旅游人数每年近20万人次，希望双方进一步扩大在旅游等领域的合作。
孟加拉国河网密布，中国自20世纪80年代在此建设的六座友谊大桥，对推动当地经济发展、改善民生发挥了重要作用，也成为中孟友好的历史见证。李长春强调，中国和孟加拉国应拓展务实合作，密切两国经贸、能源、农业、基础设施建设等领域互利合作。孟加拉国政商各界也多次表达希望进一步推动双边务实合作的愿望。总理哈西娜说，我多次访华，亲眼看到中国的快速发展，对中国善于通过制定中长期发展规划，确保国家持续全面发展印象深刻。孟欢迎更多中国企业来孟投资兴业。 传递友好信息 巩固传统友谊
在出访过程中，李长春还先后出席中巴友好人士座谈会与中孟友好人士招待会，与各界人士广泛接触，促进两国政、商、民各界友好。
在伊斯兰堡，李长春亲切会见来自巴中学会、巴中友好协会等各界友好人士30余人并与他们进行了座谈。李长春认真观看了有关中巴友谊的纪录片。他在会谈中将中巴友好交往历史娓娓道来，引用周恩来总理的话“中巴两国人民的友好交往可以追溯到历史的黎明时刻，这种友好关系经历了历史的考验”，也提到巴基斯坦领导人多次赞颂巴中友谊“比喜马拉雅山高、比阿拉伯海深、比蜂蜜甜”。李长春赞扬巴友好人士作为中巴友好的传播者、实践者、建设者，为推动两国友好发挥了重要的桥梁作用，希望两国各界人士共同努力，使中巴友谊的火炬代代相传。在场人士频频点头，并多次报以热烈的掌声。谈起中国，他们充满感情，“我上世纪60年代就去过中国”、“我访华40多次”。他们纷纷表示，中国是巴基斯坦最可信赖的朋友和全天候的战略伙伴。巴基斯坦人民热爱中国和中国人民，珍惜两国长期友好关系，愿为巴中传统友谊发扬光大、代代相传而不懈努力。
在达卡，李长春出席了由政党、智库、媒体和友好组织等各界人士参加的招待会。大厅内济济一堂，孟加拉国内政部长、农业部长、交通部长、工业部长、新闻部长以及各界友好人士200余人参加。李长春做了《深化互利务实合作世代传承中孟友好》的主题演讲，介绍了中国奉行的和平发展道路。李长春表示，中国将始终不渝坚持“与邻为善、以邻为伴”的周边外交方针和“睦邻、安邻、富邻”的周边外交政策，积极发展同南亚所有国家的睦邻友好合作关系，最后他还提出了发展中孟关系的具体建议。演讲集中展现了中国发展中孟友好及建设和谐周边的决心和理念，赢得现场多次掌声。出席招待会的孟加拉国各界人士反响热烈。孟内政部长阿拉姆吉尔激动地说，“孟中友谊是两国几代领导人和社会各界共同培育的成果，我们视中国人民为兄弟和亲人”。孟多个友人还上前与李长春叙谈，表达“希望在未来实现共同发展的进程中，学习中方经验，分享发展机遇”的意愿。
加强人文交流 拉近心灵距离
国之交在于民相亲。李长春在出访中注重与人民开展心灵沟通，增进彼此理解。
在巴基斯坦，李长春与巴基斯坦总统扎尔达里共同出席了中国国际广播电台伊斯兰堡FM98中巴友谊调频台开播仪式。FM98是中国国际广播电台在巴基斯坦落地的第一个整频率广播，也是国际台在海外建立的第81个分台。自开播之日起，每天将播出6个小时的乌尔都语节目和12小时的英语节目，它的开播成为连接两国人民心灵和感情的纽带，也得到巴基斯坦媒体和人民的广泛欢迎。巴基斯坦联合通讯社指出，“中巴友谊台的开播拉近了两国人民距离，加深了两国全天候友谊”，著名电视制作人萨蒂亚说：“现在我们可以第一时间听到来自中国的声音，了解到真实的中国了。”
在孟加拉国达卡南北大学孔子学院，教学楼内张灯结彩，充满节日气氛。全院师生挥舞着中孟两国国旗，用汉语高呼着“欢迎、欢迎”，还有学员在一旁表演起中国的传统舞狮。李长春参观了孔子学院巡礼图片展、广播孔子课堂“我心中的中国”绘画展，并参观了孔子学院教室。李长春与同学们拉起家常。孟加拉國同学频频用汉语提问，李长春一一回答。他勉励广大孟加拉国青年朋友勤奋学习，掌握中国语言，了解中国文化，不断增进对中国的认知，构建中孟友谊的桥梁。当李长春与孟加拉国新闻部部长伊努一道，轻轻揭开覆盖在孔子像上的红绸布时，雷鸣般的掌声在大厅里久久回响。南北大学理事会主席哈西姆表示：“我们对中国选择在南北大学建立起南亚第一所孔子学院深感自豪，南北大学孔子学院正在稳步发展，将开展更多的汉语教学和文化交流活动。”孟加拉国新闻部部长伊努则表示：“感谢孔子学院为我们打开了文化宝库的大门，孔子学院为我们了解中国文化做出了巨大贡献。”孔子学院学员还带来了单口相声、小品和诗歌朗诵等表演，当学生们最后唱起《歌声与微笑》时，友谊的微笑已荡漾在每个人的脸上。
此次访问时间虽然短暂，但内容充实，成果丰硕。在复杂多变的国际形势下，在党的十八大召开前夕，李长春的南亚三国之行，处处彰显了双方领导人对推动双边关系发展的战略眼光和外交智慧。访问推动了中国与往访三国的友好关系和务实合作，为人民间的传统友谊增添了时代内涵，真正践行了中国奉行睦邻友好与共建和谐周边的外交理念。相信伴随着中国与周边地区美好的明天，友谊之花将在中国与南亚古老的土地上绽放得更加绚烂多彩。
（责任编辑：徐海娜）
在时间十分紧张的情况下，李长春与各国政府、政党领导人和友好人士等举行了密集会见，就双方共同关心的问题交换看法，出席了一系列人文领域的交流活动，推动了中国与三国在经贸、文化、教育等领域的多项交流与合作项目。三国主流媒体和广大民众对此高度关注。李长春的访问，成为一次深化友谊之旅、推动合作之旅、传播理念之旅。
巩固睦邻友好 增进政治互信
三国都是南亚重要国家，也是中国的传统友好邻邦。当前，中国与三国的关系都处于承前启后的重要时期。中国与巴基斯坦已建立全天候的战略合作伙伴关系，中国和马尔代夫2012年迎来建交40周年，中国与孟加拉国建立了全面合作伙伴关系。往访三国政府、议会、政党及广大人民高度关注中国发展，高度重视发展与中国的国家关系和中国共产党的党际关系。
三国之行每到一处，就能感受到对方浓浓的情意：政府代表在机场欢迎，表达着对中国朋友的热切期盼；人民满怀友好情谊，给最尊贵的客人献上美丽的鲜花；媒体记者蜂拥而至，用镜头捕捉中国领导人的风采。
在每次会见会谈中，李长春都阐释了中国的外交政策。李长春表示，中国与各国双边关系是在和平共处五项原则基础上发展起来的不同社会制度国家间关系的典范。中国尊重各方根据本国国情选择的政治制度和发展道路，感谢各国政府在涉及中国核心利益问题上给予的宝贵支持。希望双方坚持从战略高度和长远角度把握双边关系的发展方向，继续保持高层交往势头，加强政府、政党、议会、民间的友好往来，不断深化和拓展双方在政治、经济、人文等领域全方位合作。相信在各方的共同努力下，中国与各国关系一定会有更加美好的未来。
在整洁优美的伊斯兰堡，李长春与巴基斯坦总统扎尔达里举行了会谈，宾主之间畅谈友谊。扎尔达里说，“我就任总统以来九次访华，两国就应该像兄弟一样经常到对方家里做客，增进彼此感情”。中国人民始终是巴基斯坦人民最可信赖的朋友。无论巴基斯坦国内形势如何变化，对中国的友好情谊不会变。人民党珍视与中共的友好关系，希望学习借鉴中共执政经验。在有着“巴基斯坦灵魂”之称的拉合尔，穆斯林联盟（谢里夫派）总裁谢里夫在自己的莱温德庄园迎接李长春的到来，“巴基斯坦各党派在国内政策上有不同主张，但在对华友好方面具有高度共识”道出了他的心声。旁遮普省省督科萨则亲自赴机场为李长春送行，双方在机场贵宾室叙谈两国友谊。
在美丽的马尔代夫，从总统府前往议会的迎宾道路上，中马两国国旗迎风招展，在蔚蓝的天空和大海的映衬下格外醒目。为了接待李长春，瓦希德总统推迟了原定出访计划。在正式会见前，瓦希德总统偕夫人及政府官员为李长春举行了欢迎晚宴，马尔代夫的艺术家跳起热情的马尔代夫椰鼓舞。瓦希德说，马政府、人民和社会各界对进一步发展对华友好关系充满热情。马尔代夫钦佩中国在国际和地区事务上发挥的积极作用，期待未来继续从中国的发展中受益。沙希德议长表示，中国是马值得信赖的朋友。对未来两国关系持续健康顺利发展充满信心。
在车水马龙的达卡，孟加拉国总统拉赫曼会见了李长春。拉赫曼是孟资深领导人，已年逾八旬，但精神矍铄。他忆及两国老一辈领导人致力于推动中孟友好的历史，感慨颇深，由衷地说，“孟加拉国人民感谢中国积极支持孟经济社会建设，中国人民和孟加拉国人民的心紧紧相连”。总理哈西娜曾多次访华，她愉快地表示，“我第一次就任总理后首次出访的国家就是中国”。孟中两国是亲密友好邻邦。孟人盟珍视与中国共产党的友好交流合作关系，希望进一步密切和深化党际关系，不断丰富交往内涵。孟加拉国民族主义党主席卡莉达·齐亚刚刚结束访华，她说，“每次访华都能亲身感受到中国人民对孟加拉国人民的热情友好。孟加拉国民族主义党期待着进一步深化和密切与中国共产党之间的友好交流与合作”。
三国政府和政党领导人纷纷表达对即将召开的中共十八大的良好祝愿，预祝中共十八大取得圆满成功。
促进务实合作
推动共同发展
访问期间，李长春与三国领导人见证了多个合作项目的签字仪式，项目涉及经贸、人文、媒体等多个领域。李长春表示，经贸合作是双边关系的重要组成部分，也是推动政治关系的重要动力。时间紧张，他“见缝插针”地利用会见会谈、友好人士座谈会、招待会、宴会等各种场合，推动相关领域的合作。
中国是巴基斯坦最大贸易伙伴之一，中国与巴基斯坦经贸合作涉及能源、基础设施等多个领域。李长春在多个场合表示，中方愿在平等互利、合作共赢的基础上，鼓励有实力、信誉好的中国企业到巴基斯坦投资兴业，并将继续本着尽力而为、务求实效的原则，为巴基斯坦经济社会发展提供力所能及的帮助。巴基斯坦总统扎尔达里予以积极回应，表示巴基斯坦具有独特的资源优势和潜力巨大的国内市场，愿为中国企业来巴基斯坦和南亚地区投资兴业提供全方位服务。旁遮普邦首席部长夏巴兹说，旁省是巴中友好和务实合作的支持者，也是受益方。目前旁遮普省首府拉合尔就加快城市道路建设与中国企业正进行技术合作。
马尔代夫被誉为“印度洋上的明珠”，环境优美，由l200余个小珊瑚岛屿组成，其中202个岛屿有人居住。首都马累居民约10万，但面积仅为1.9平方公里，城市建设不堪重负，马政府正积极在马累周边岛屿上开展居民楼建设工程。其中一部分工程由中国公司承建。李长春指出，中方愿继续为马尔代夫经济社会发展提供力所能及的帮助，希望双方进一步扩大在渔业、船运业等領域的合作。瓦希德总统感谢中国长期以来在马尔代夫基础设施和住房建设等民生项目上提供无私帮助。同时表示目前中国已成为马的最大旅游客源国，来马旅游人数每年近20万人次，希望双方进一步扩大在旅游等领域的合作。
孟加拉国河网密布，中国自20世纪80年代在此建设的六座友谊大桥，对推动当地经济发展、改善民生发挥了重要作用，也成为中孟友好的历史见证。李长春强调，中国和孟加拉国应拓展务实合作，密切两国经贸、能源、农业、基础设施建设等领域互利合作。孟加拉国政商各界也多次表达希望进一步推动双边务实合作的愿望。总理哈西娜说，我多次访华，亲眼看到中国的快速发展，对中国善于通过制定中长期发展规划，确保国家持续全面发展印象深刻。孟欢迎更多中国企业来孟投资兴业。 传递友好信息 巩固传统友谊
在出访过程中，李长春还先后出席中巴友好人士座谈会与中孟友好人士招待会，与各界人士广泛接触，促进两国政、商、民各界友好。
在伊斯兰堡，李长春亲切会见来自巴中学会、巴中友好协会等各界友好人士30余人并与他们进行了座谈。李长春认真观看了有关中巴友谊的纪录片。他在会谈中将中巴友好交往历史娓娓道来，引用周恩来总理的话“中巴两国人民的友好交往可以追溯到历史的黎明时刻，这种友好关系经历了历史的考验”，也提到巴基斯坦领导人多次赞颂巴中友谊“比喜马拉雅山高、比阿拉伯海深、比蜂蜜甜”。李长春赞扬巴友好人士作为中巴友好的传播者、实践者、建设者，为推动两国友好发挥了重要的桥梁作用，希望两国各界人士共同努力，使中巴友谊的火炬代代相传。在场人士频频点头，并多次报以热烈的掌声。谈起中国，他们充满感情，“我上世纪60年代就去过中国”、“我访华40多次”。他们纷纷表示，中国是巴基斯坦最可信赖的朋友和全天候的战略伙伴。巴基斯坦人民热爱中国和中国人民，珍惜两国长期友好关系，愿为巴中传统友谊发扬光大、代代相传而不懈努力。
在达卡，李长春出席了由政党、智库、媒体和友好组织等各界人士参加的招待会。大厅内济济一堂，孟加拉国内政部长、农业部长、交通部长、工业部长、新闻部长以及各界友好人士200余人参加。李长春做了《深化互利务实合作世代传承中孟友好》的主题演讲，介绍了中国奉行的和平发展道路。李长春表示，中国将始终不渝坚持“与邻为善、以邻为伴”的周边外交方针和“睦邻、安邻、富邻”的周边外交政策，积极发展同南亚所有国家的睦邻友好合作关系，最后他还提出了发展中孟关系的具体建议。演讲集中展现了中国发展中孟友好及建设和谐周边的决心和理念，赢得现场多次掌声。出席招待会的孟加拉国各界人士反响热烈。孟内政部长阿拉姆吉尔激动地说，“孟中友谊是两国几代领导人和社会各界共同培育的成果，我们视中国人民为兄弟和亲人”。孟多个友人还上前与李长春叙谈，表达“希望在未来实现共同发展的进程中，学习中方经验，分享发展机遇”的意愿。
加强人文交流 拉近心灵距离
国之交在于民相亲。李长春在出访中注重与人民开展心灵沟通，增进彼此理解。
在巴基斯坦，李长春与巴基斯坦总统扎尔达里共同出席了中国国际广播电台伊斯兰堡FM98中巴友谊调频台开播仪式。FM98是中国国际广播电台在巴基斯坦落地的第一个整频率广播，也是国际台在海外建立的第81个分台。自开播之日起，每天将播出6个小时的乌尔都语节目和12小时的英语节目，它的开播成为连接两国人民心灵和感情的纽带，也得到巴基斯坦媒体和人民的广泛欢迎。巴基斯坦联合通讯社指出，“中巴友谊台的开播拉近了两国人民距离，加深了两国全天候友谊”，著名电视制作人萨蒂亚说：“现在我们可以第一时间听到来自中国的声音，了解到真实的中国了。”
在孟加拉国达卡南北大学孔子学院，教学楼内张灯结彩，充满节日气氛。全院师生挥舞着中孟两国国旗，用汉语高呼着“欢迎、欢迎”，还有学员在一旁表演起中国的传统舞狮。李长春参观了孔子学院巡礼图片展、广播孔子课堂“我心中的中国”绘画展，并参观了孔子学院教室。李长春与同学们拉起家常。孟加拉國同学频频用汉语提问，李长春一一回答。他勉励广大孟加拉国青年朋友勤奋学习，掌握中国语言，了解中国文化，不断增进对中国的认知，构建中孟友谊的桥梁。当李长春与孟加拉国新闻部部长伊努一道，轻轻揭开覆盖在孔子像上的红绸布时，雷鸣般的掌声在大厅里久久回响。南北大学理事会主席哈西姆表示：“我们对中国选择在南北大学建立起南亚第一所孔子学院深感自豪，南北大学孔子学院正在稳步发展，将开展更多的汉语教学和文化交流活动。”孟加拉国新闻部部长伊努则表示：“感谢孔子学院为我们打开了文化宝库的大门，孔子学院为我们了解中国文化做出了巨大贡献。”孔子学院学员还带来了单口相声、小品和诗歌朗诵等表演，当学生们最后唱起《歌声与微笑》时，友谊的微笑已荡漾在每个人的脸上。
此次访问时间虽然短暂，但内容充实，成果丰硕。在复杂多变的国际形势下，在党的十八大召开前夕，李长春的南亚三国之行，处处彰显了双方领导人对推动双边关系发展的战略眼光和外交智慧。访问推动了中国与往访三国的友好关系和务实合作，为人民间的传统友谊增添了时代内涵，真正践行了中国奉行睦邻友好与共建和谐周边的外交理念。相信伴随着中国与周边地区美好的明天，友谊之花将在中国与南亚古老的土地上绽放得更加绚烂多彩。
（责任编辑：徐海娜）