论文部分内容阅读
1900年前后,大批日本学者来到中国,他们通过撰写日记、散文、诗歌、小说、志书等形式,对中国进行着较为全面的记录。安井正太郎的《湖南》、东亚同文会的《支那省别全志·湖南省》、芥川龙之介的《中国游记》等文献,对湖南近代的山川地理、人情风貌、经济贸易及交通运输等各方面均有详细的记载,是了解近代湖南文化经济状况不可多得的特殊资料。
Before 1900, a large number of Japanese scholars came to China and conducted a relatively complete record of China by writing diaries, essays, poems, novels and volunteers. An Tae-seng Taro’s “Hunan”, East Asia with the text of the “Chizuka provinces do Chih-hu Hunan Province”, Akutagawa Ryunosuke “China Travels” and other documents on Hunan modern geography, human style, economy and trade and transportation All aspects are detailed records, is to understand the modern economic and cultural status of Hunan rare rare special information.