从最近举行的中苏两国国家计委常设工作小组会议中了解到,今年苏联将采取一些加快经济计划改革和改善经济状况的措施: (一)进一步完善经济定额模式。苏联计划管理改革的核心问题是实行经济定额体系,把过去的指令性计划逐步转向有一定弹性的定额计划。所谓定额计划,是以各种经济定额(主要是国家预算缴款定额, From the recent meeting of the Standing Committee of the State Planning Commission of the People’s Republic of China and the Soviet Union, I learned that the Soviet Union will take some measures this year to speed up the reform of the economic plan and improve the economic conditions: 1. To further improve the economic quota system. The core issue of the plan management reform in the Soviet Union is the introduction of an economic quota system to gradually shift the past mandatory plans to a flexible plan. The so-called quota plan is based on a variety of economic quotas (mainly the national budgetary contributions,