论文部分内容阅读
本文基于对珠海17家企事业单位英文网站的语料调查,分别从语言层面、内容层面、语用层面,诊断评析英语语料文本中存在的问题,探究优秀英文语料文本背后隐含的外宣策略,探讨企事业单位翻译外宣文本可遵循的策略,为企事业单位有效、积极地宣传自己,树立良好的国际形象提供建设性建议。
基于英文网站语料调查的外宣策略研究——以珠海企事业单位为例
【摘 要】
：
本文基于对珠海17家企事业单位英文网站的语料调查,分别从语言层面、内容层面、语用层面,诊断评析英语语料文本中存在的问题,探究优秀英文语料文本背后隐含的外宣策略,探讨企
【机 构】
：
北京师范大学珠海分校外国语学院,澳大利亚天主教大学教育与文科学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2018年18期
【基金项目】
：
珠海市2017—2018年度哲学社科规划课题《基于英文网站语料调查的珠海企事业单位外宣策略研究》的研究成果(立项编号:2017YB097)
其他文献
<正>《中学地理教育中的美育》一书由西南师范大学黄京鸿教授主编,是国家教育部师范教育司为全面推进素质教育,实施"中小学教师继续教育工程",提高教师素质,组织编写的继续教
高精度大尺寸测量场的构建是实现大部件自动装配工艺的基础,测量设备需要多次转站对部件所有关键点进行测量,并使用数据融合技术得到测量结果。作为大尺寸测量领域常见的测量
戏剧一直在探索中向前发展,不管是从剧本,还是从演出的表现形式都力求有新的突破与创新,也同样的注重与其他艺术形式的结合。在八十年代兴起的实验戏剧作为一种新的戏剧表现
作者在文中给出了一种将圆环域图象展开成矩形图象的方法。这种方法主要采用八分之一圆扫描方法 ,快速找出某个圆的所有象素 ,然后通过双线性插值或抽值将其变为展开图中对应的象素
不忘初心,方得始终。习近平总书记在'不忘初心、牢记使命'主题教育工作会议上深刻指出,守初心,就是要牢记全心全意为人民服务的根本宗旨,以坚定的理想信念坚守初心,
随着我国电力市场的日趋成熟,节能技术不断完善,电力需求侧资源对电网规划及运行的影响日益凸显。提出了将电力需求侧资源视为供应侧资源的等价资源,直接纳入电网规划工作的
<正> 音乐发展的历史长河进入二十世纪以来,各种流派、风格的音乐实践,在作曲技术及音乐语言方面都发生了巨大变化。在这千变万化的作曲技术中,复调思维成了音乐组织的逻辑依
文中首先从不同视角分析总结了中国电焊机行业的现状和发展状况,概括了中国焊接材料的行业现状,然后从4个方面集中介绍了焊接工艺和技术的应用状况,最后重点讲述了近年来中国
<正>高中地理课程标准明确提出:倡导学生自主学习、合作学习和探究学习。运用适当的方法和手段,表达、交流、反思自己地理学习和探究的体会、见解和成果。新课程背景下,时代