论文部分内容阅读
摘 要:李陵是汉武帝时期的一名武将,他由于战场失利、被迫投降匈奴,所以成为历史上颇受争议的人物。无论在史学上还是文学上,自汉以来,人们对他评价的态度一直褒贬不一。有人认为他是降臣,不断贬低他;也有人认为他是英雄,始终保持着一颗爱国忠君的赤子之心。尤其是在历年来的正史中,最多做到的就是客观地描述他投降这一事实。但是在敦煌石窟发现的李陵变文中,人们却发现了当时的民间文学——俗文学,给予了李陵英雄的称谓。尽管这是一种非正统的英雄观,但也从侧面反映出当时人们对明君圣主的期待。
关键词:李陵 变文 英雄观 悲剧性
在敦煌石窟中所发现的大量文书里面,最重要的应该算是“变文”了。这个发现使我们对于中国文学史的讨论,面目为之一新。所以我们可想而知,“变文”的发现意义重大。“最早将这个重要的文体,‘变文’发表出来的,是罗振玉先生。他在《敦煌零拾》里,翻印着《佛曲三种》。罗氏把‘佛曲’作为宋代‘说经’的先驱,这是很对的。可惜他并没有发现其他‘非说经’的‘变文’,所以,不知道‘变文’并也是‘小说’和‘说史’的先驱。”①
一、变文是佛教世俗化的产物
佛教从印度在东汉传入中国后,讲经说法,即已开始。大乘佛教讲究普度众生,为使没有宗教需求的人接受佛法,已信奉佛教的人巩固信仰。僧人们一直在为弘扬佛法不懈努力,至中晚唐时期出家信众自然也就成了世俗佛教信仰的积极推动者。但是,在世界三大宗教中,佛教的义理最为深奥繁复,领悟起来很不容易。为吸引更多信众,中晚唐时期的僧人们便致力于将正规的讲经说法艺术化、通俗化、大众化,发展出了全新的化俗讲经方式——讲唱活动。这样以便在群众喜闻乐见的前提下,将佛教教义灌输给他们,令听众闻之于耳,会之于心,起到谨严佛经难以起到的极大的教化作用。于是,俗讲随之产生。从演出内容上看,转变所铺陈的既可以是佛经故事,也可以是民间传说、历史故事,或当时当地的人物事件。
“变文是佛教世俗化的产物。如此多的佛教俗讲与变文资料留存于敦煌,绝非偶然,它是以敦煌佛教突出的世俗化特色为又一大前提。敦煌佛教的世俗化特色是一开始就注定的。”②的确,佛教在当时起着聚拢民心、维持社会稳定的作用。其蓬勃的开窟造佛唯一具体表现,它要求大量世俗之人参与其中;而且黎民百姓出资修建占大多数,如107窟。人们于此寻找精神寄托,奴婢“愿舍贱从良”。而敦煌作为国际化大都市,往来于此的客商对于佛教,更多的是祈求庇佑;对佛教义理的关注倒是其次。因此,发展于此的变文也应当是佛教世俗化的产物。
二、李陵变文中的非正统英雄观
(一)正统的英雄观
英雄是人类永恒的话题。英雄观作为人们对英雄看法和态度的总和,源于英雄人物的实践活动,以英雄的概念为核心,表现在从实际鼓励到哲学思辨等多个层面,并因时代、民族、文化、个人的不同而有差异。对于英雄,人们往往会寄予他们匡主济民,成就霸业的希望。于是乎,拨乱反正、尊王攘夷的王霸精神得到弘扬。汉魏之际,天下纷扰,群雄逐鹿,以武力重整纲纪,统一天下,平息战乱,则是成英雄之功业;天下安定之际,治国安邦,强国富民,德教化育,从而臻于太平,便是隆圣人之大道。英雄就是怀救世拯民之心,担拨乱反正之任,体俱聪明胆力、文武兼备的人,这当是其时英雄观最为核心的部分,也是当时英雄人物卓尔不群,特然独立,为天下所重的根本原因所在。这是汉魏之际流行的英雄观。
如此看来,在正统英雄观里,李陵真的算不上是一名英雄豪杰。汉武帝天汉二年(前99年)出军三万余人,由贰师将军李广利统率,在天山东麓与匈奴右贤王战斗,双方各有胜败。李陵率五千步卒由居延北进,被匈奴主力部队包围,后援不到,李陵被困投降了匈奴。李陵的全家也因此被杀。这样一个连累全族的人,在当时的正史中,断不会把他作为一个英雄人物来歌颂的。相反的,有的却是不断贬低,嘲笑其不忠不孝。李陵事件,最早见于司马迁的《史记·李将军列传第四十九》不及三百字的记载中。最后一段太史公自序,只是高度评价李广的品德,寄予了太史公他自己的无限景仰;而对于李陵投降这一事件,他没有做任何带感情色彩的评价,既不颂扬、也不贬低,也许这也正符合司马迁自己的人物性格。司马迁写史,集一身浩然正气,不虚美、不隐恶,实事求是,如实记载。于是,在《史记·李将军列传第四十九》李陵事件就区区几百字一笔带过。其实,司马迁当时也是很纠结的。因为他是相信李陵的,但是自己写史,绝对不能为他辩解什么,也更不能歌颂他;只因这一切与正统的英雄观所不相融合,因而他只能不带丝毫情绪地进行客观描述。
史书记载李陵最详细的是班固的《汉书·李广苏建传》后面附的李陵和苏武传,李陵传中介绍了李陵的家世和经历,以较多的篇幅较生动地记述了天汉二年的战事及李陵降虏的全过程,直至李陵不愿再次受辱而不回来卒于匈奴。为宣传爱国忠君的需要,几千年来,社会对苏武倾注了热情的赞美和敬意,而对李陵则予以较多的贬斥、责难。尤其是在《汉书》中,苏武与李陵二人形成强烈的反差,有明显的扬武贬陵的趋势。也是,相对于忠君爱国的民族英雄苏武来说,李陵自己也自愧不如。“陵见其至诚,喟然叹曰:‘嗟乎,义士!陵与卫律之罪通于天。’因泣下沾襟,与武决去。”③班固作《汉书》就是为了继承与宣扬“汉德”,而且当时已经是东汉了,社会发展远不如西汉那么强盛,所以此时更需要弘扬正统的英雄观,大力歌颂苏武而贬低李陵。其实,李陵也没什么错,只是他的投降这一举动与正统不相符合罢了。
(二)非正统的英雄观
尽管这么些年来,社会对李陵给予了较多的责备与贬低;但唐代的《李陵变文》(以下简称《变文》)却是一个例外,全文着重描写了汉军战斗的勇敢和气势,绘声绘影描绘了李陵兵败投降的全过程。事件经过与《汉书》大致相同,人物安排,环境渲染、作者态度却与《汉书》大相径庭。该变文今存写卷一件,编号为北图新0866,首残尾全,题目是依据内容补拟的。它主要讲述的是李陵孤兵作战时,由于陷入了匈奴的包围而不得不投降,继而全家受到汉武帝迫害之事。由于变文是佛教世俗化的产物,所以带有一定的民间属性,且较少受当时统治者思想的影响,故而能够给我们呈现出一个不一样的李陵英雄人物形象。
关键词:李陵 变文 英雄观 悲剧性
在敦煌石窟中所发现的大量文书里面,最重要的应该算是“变文”了。这个发现使我们对于中国文学史的讨论,面目为之一新。所以我们可想而知,“变文”的发现意义重大。“最早将这个重要的文体,‘变文’发表出来的,是罗振玉先生。他在《敦煌零拾》里,翻印着《佛曲三种》。罗氏把‘佛曲’作为宋代‘说经’的先驱,这是很对的。可惜他并没有发现其他‘非说经’的‘变文’,所以,不知道‘变文’并也是‘小说’和‘说史’的先驱。”①
一、变文是佛教世俗化的产物
佛教从印度在东汉传入中国后,讲经说法,即已开始。大乘佛教讲究普度众生,为使没有宗教需求的人接受佛法,已信奉佛教的人巩固信仰。僧人们一直在为弘扬佛法不懈努力,至中晚唐时期出家信众自然也就成了世俗佛教信仰的积极推动者。但是,在世界三大宗教中,佛教的义理最为深奥繁复,领悟起来很不容易。为吸引更多信众,中晚唐时期的僧人们便致力于将正规的讲经说法艺术化、通俗化、大众化,发展出了全新的化俗讲经方式——讲唱活动。这样以便在群众喜闻乐见的前提下,将佛教教义灌输给他们,令听众闻之于耳,会之于心,起到谨严佛经难以起到的极大的教化作用。于是,俗讲随之产生。从演出内容上看,转变所铺陈的既可以是佛经故事,也可以是民间传说、历史故事,或当时当地的人物事件。
“变文是佛教世俗化的产物。如此多的佛教俗讲与变文资料留存于敦煌,绝非偶然,它是以敦煌佛教突出的世俗化特色为又一大前提。敦煌佛教的世俗化特色是一开始就注定的。”②的确,佛教在当时起着聚拢民心、维持社会稳定的作用。其蓬勃的开窟造佛唯一具体表现,它要求大量世俗之人参与其中;而且黎民百姓出资修建占大多数,如107窟。人们于此寻找精神寄托,奴婢“愿舍贱从良”。而敦煌作为国际化大都市,往来于此的客商对于佛教,更多的是祈求庇佑;对佛教义理的关注倒是其次。因此,发展于此的变文也应当是佛教世俗化的产物。
二、李陵变文中的非正统英雄观
(一)正统的英雄观
英雄是人类永恒的话题。英雄观作为人们对英雄看法和态度的总和,源于英雄人物的实践活动,以英雄的概念为核心,表现在从实际鼓励到哲学思辨等多个层面,并因时代、民族、文化、个人的不同而有差异。对于英雄,人们往往会寄予他们匡主济民,成就霸业的希望。于是乎,拨乱反正、尊王攘夷的王霸精神得到弘扬。汉魏之际,天下纷扰,群雄逐鹿,以武力重整纲纪,统一天下,平息战乱,则是成英雄之功业;天下安定之际,治国安邦,强国富民,德教化育,从而臻于太平,便是隆圣人之大道。英雄就是怀救世拯民之心,担拨乱反正之任,体俱聪明胆力、文武兼备的人,这当是其时英雄观最为核心的部分,也是当时英雄人物卓尔不群,特然独立,为天下所重的根本原因所在。这是汉魏之际流行的英雄观。
如此看来,在正统英雄观里,李陵真的算不上是一名英雄豪杰。汉武帝天汉二年(前99年)出军三万余人,由贰师将军李广利统率,在天山东麓与匈奴右贤王战斗,双方各有胜败。李陵率五千步卒由居延北进,被匈奴主力部队包围,后援不到,李陵被困投降了匈奴。李陵的全家也因此被杀。这样一个连累全族的人,在当时的正史中,断不会把他作为一个英雄人物来歌颂的。相反的,有的却是不断贬低,嘲笑其不忠不孝。李陵事件,最早见于司马迁的《史记·李将军列传第四十九》不及三百字的记载中。最后一段太史公自序,只是高度评价李广的品德,寄予了太史公他自己的无限景仰;而对于李陵投降这一事件,他没有做任何带感情色彩的评价,既不颂扬、也不贬低,也许这也正符合司马迁自己的人物性格。司马迁写史,集一身浩然正气,不虚美、不隐恶,实事求是,如实记载。于是,在《史记·李将军列传第四十九》李陵事件就区区几百字一笔带过。其实,司马迁当时也是很纠结的。因为他是相信李陵的,但是自己写史,绝对不能为他辩解什么,也更不能歌颂他;只因这一切与正统的英雄观所不相融合,因而他只能不带丝毫情绪地进行客观描述。
史书记载李陵最详细的是班固的《汉书·李广苏建传》后面附的李陵和苏武传,李陵传中介绍了李陵的家世和经历,以较多的篇幅较生动地记述了天汉二年的战事及李陵降虏的全过程,直至李陵不愿再次受辱而不回来卒于匈奴。为宣传爱国忠君的需要,几千年来,社会对苏武倾注了热情的赞美和敬意,而对李陵则予以较多的贬斥、责难。尤其是在《汉书》中,苏武与李陵二人形成强烈的反差,有明显的扬武贬陵的趋势。也是,相对于忠君爱国的民族英雄苏武来说,李陵自己也自愧不如。“陵见其至诚,喟然叹曰:‘嗟乎,义士!陵与卫律之罪通于天。’因泣下沾襟,与武决去。”③班固作《汉书》就是为了继承与宣扬“汉德”,而且当时已经是东汉了,社会发展远不如西汉那么强盛,所以此时更需要弘扬正统的英雄观,大力歌颂苏武而贬低李陵。其实,李陵也没什么错,只是他的投降这一举动与正统不相符合罢了。
(二)非正统的英雄观
尽管这么些年来,社会对李陵给予了较多的责备与贬低;但唐代的《李陵变文》(以下简称《变文》)却是一个例外,全文着重描写了汉军战斗的勇敢和气势,绘声绘影描绘了李陵兵败投降的全过程。事件经过与《汉书》大致相同,人物安排,环境渲染、作者态度却与《汉书》大相径庭。该变文今存写卷一件,编号为北图新0866,首残尾全,题目是依据内容补拟的。它主要讲述的是李陵孤兵作战时,由于陷入了匈奴的包围而不得不投降,继而全家受到汉武帝迫害之事。由于变文是佛教世俗化的产物,所以带有一定的民间属性,且较少受当时统治者思想的影响,故而能够给我们呈现出一个不一样的李陵英雄人物形象。