论文部分内容阅读
【摘要】评价理论是Martin对系统功能语言学人际元功能在语篇语义层面上的重要发展。本文以评价理论的子系统之一介入系统为理论框架,以中国主流媒体China Daily对美国总统特朗普“禁穆令”的报道作为语料,对该新闻报道的介入资源进行了分析,旨在探索中国媒体对该新闻事件所使用的介入资源策略,揭示中国媒体对该政策的价值形态立场。
【关键词】评价理论;介入资源;禁穆令
【作者简介】孙刘亚(1991- ),男,河南商丘人,郑州大学外语学院硕士研究生,研究方向:系統功能语言学。
一、引言
自2017年1月27日美国总统特朗普提出禁穆令以来,在美国本土以及国际社会引起了很大的争议。中国媒体也对该事件做了大量的报道。本文从中国权威媒体China Daily上选取有关特朗普禁穆令报道33篇,以介入系统为理论框架,借助语言学统计软件UAM Corpus Tool对语料进行定量和定性的分析。
二、介入系统
Martin
【关键词】评价理论;介入资源;禁穆令
【作者简介】孙刘亚(1991- ),男,河南商丘人,郑州大学外语学院硕士研究生,研究方向:系統功能语言学。
一、引言
自2017年1月27日美国总统特朗普提出禁穆令以来,在美国本土以及国际社会引起了很大的争议。中国媒体也对该事件做了大量的报道。本文从中国权威媒体China Daily上选取有关特朗普禁穆令报道33篇,以介入系统为理论框架,借助语言学统计软件UAM Corpus Tool对语料进行定量和定性的分析。
二、介入系统
Martin