论文部分内容阅读
农民问题最关健的还是收入问题。近几年农民收入虽然持续快速增长,城乡居民收入差距逐渐缩小,但支撑农民收入快速增长的因素在减少,农民增收乏力。还有农村留守儿童的教育和管理问题,由于儿童远离父母、缺少家庭教育,对其成长带来很多不利因素。此外失地农民的生活问题,近年来农村城镇化进程的加快,城镇范围扩大,公路交通等基础设施建设,带来一系列的征地拆迁问题,失地农民的生产生活受到很大影响。这些问题都成为当前农民问题关注的焦点。
The most crucial issue for peasants is income. Although the incomes of peasants have continued to grow rapidly in recent years and the income gap between urban and rural residents has been gradually narrowing, the factors that support the rapid growth of peasants ’income are decreasing and the peasants’ incomes are weak. There are also problems of education and management of left-behind children in rural areas, which have brought many unfavorable factors to their growth because of their distance from their parents and lack of family education. In addition, the living problems of landless peasants, the acceleration of urbanization in rural areas in recent years, the expansion of urban areas and the construction of infrastructure such as road transport have brought about a series of land acquisition and demolition problems. The production and livelihood of landless peasants have been greatly affected. These problems have become the focus of the current peasant issues.