试论中美宪法权利（美）钱德纯中美宪法对公民的权利都有明文规定。但由于双方政体本质、传统的不同，除了共同的地方外，还有许多不同的地方，总的来说是异多同少。本文试就下列几方面对中美宪法作以比较：一中美宪法权利的不同表述美国宪法是１８世纪的产物，属于旧式宪... On the constitutional rights of both China and the United States (the United States) Both the constitution of China and the United States of Chancery have expressly stipulated the rights of citizens. However, due to the nature and tradition of the political systems of both sides, there are many different places apart from the common places, which are generally more or less different. This article tries to compare the following two aspects of the Chinese and American constitutions: The Different Representations of the Sino-US Constitutional Rights The United States Constitution is the product of the 18th century and belongs to the old constitution ...