论文部分内容阅读
近年来各级党委信息系统在“三服务”中发挥了较好的作用。今年是我国历史发展进程中具有特殊意义的一年,中央对做好信息工作提出了新的更高的要求。对我们进一步搞好信息工作既提供了新的机遇,也提出了新的挑战。需要认真采取各种切实有效的措施,努力促进党委系统信息工作上新水平。为此,我们认为必须把握好以下五个关系:
In recent years, Party committees and information systems at all levels have played a good role in “three services”. This year marks a special year in the historical development of our country. The Central Committee has set new and higher requirements on doing a good job in information work. It not only provides new opportunities for us to further improve the information work, but also puts forward new challenges. All kinds of practical and effective measures need to be conscientiously taken and efforts should be made to promote the new level of system information work of Party committees. To this end, we think we must grasp the following five relations: