折扣是一种司空见惯的商业形式。在国外,一到圣诞节、新年这样的重要节日,各个商店纷纷打折,消费者争相购买折扣商品。法国著名的打折季就是这样一道靓丽的风景线:每次新年之前,顾客们会购买商店里大量货物。商家也会采购大量的库存以备销售。而这些货物,特别是一些鸡鸭鱼肉等易腐变质的商品,如果不能及时出售,一旦保质期临近,自然要打折出售。于是新年过后,法国人就会排起长队,商店开始进入甩卖季节。 Discount is a common form of business. In foreign countries, as important holidays such as Christmas and New Year, various stores have been discounted, consumers are competing to buy discounted goods. The famous French discount season is such a beautiful landscape: each New Year, customers will buy large quantities of goods in the store. Merchants also purchase large quantities of stock for sale. These goods, especially some dull and perishable spoiled goods, if not timely sale, once the shelf life is approaching, of course, to sell at a discount. So after the New Year, the French will be lined up, the store began to enter the sale season.