各中央企业:为贯彻主辅分离、精干主业的要求,一些中央企业正在积极探索非主业资产的剥离和重组工作。由于中央企业涉及的经营领域较多,一些企业的辅业可能是其他企业的主业,如能进行重组,将有利于资源的优化配置。为积极稳妥地推进有关重组工作,经对中央企业房地产业发展情况初步分析,应企业要求,现将拟以房地产作为主业发展的中央企业有关情况通报如下: Central enterprises: In order to carry out the separation of main and auxiliary businesses and the demand of capable main businesses, some central enterprises are actively exploring the divestiture and restructuring of non-core business assets. As the central enterprises involved in more business areas, some enterprises may be the main business of other industries, if reorganization, will be conducive to the optimal allocation of resources. In order to actively and steadily promote the relevant restructuring work and make a preliminary analysis of the development of the real estate industry in the central enterprises, we hereby notify the central enterprises that intend to develop real estate as the main business at the request of the enterprises as follows: