“福圣宝钱”改译“禀德宝钱”之我见

来源 :中国钱币 | 被引量 : 0次 | 上传用户:msbt098
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
考古发现和研究表明,可以确认的西夏文钱币只有5种,即“福圣宝钱(■)”、“大安宝钱(■)”、“乾祐宝钱(■)”和“天庆宝钱(■)”。但是,其中的“福圣宝钱”是否要改译为“禀德宝钱”,却是西夏文钱币研究尚待解决的问题之一。近期,笔者在进一步探讨西夏文钱币相关问题时,忽然想 Archaeological discoveries and studies have shown that there are only 5 kinds of coins that can be identified in Western Xiawen, namely, “Fu Sheng Bao Qian (■)”, “Da Bao Bao (■)”, “Qian You Bao Qian (■)” and “Tian Qing Bao Money (■) ”. However, one of the problems to be solved in the study of Xixiawen coin is whether or not the “blessing of the holy money” is to be translated as “moral treasure.” Recently, I further explore the Western Xia Wen related issues, suddenly thought
其他文献
从动画与电影的起源分析了两者的关系,并从动画、动画片和动画短片的艺术特性探讨了动画的本质与发展趋势。
“我们口袋里装着许多把钥匙,同时还在不断地制造出新的钥匙,而只有其中一把能够开启科学之门。我们要做的,就是不懈努力,制造、修改每一把钥匙,直到打开这扇大门。也许,此前
细菌Rieske型非血红素铁加氧酶是催化芳香化合物好氧降解第一步反应的酶,能够激发好氧环境下大量芳香或取代芳香化合物的生物降解,同时还可作为有机化合物的合成子.这是一类
随着近年国内建筑市场初步与国际接轨,以及国家对基本建设投资结构的调整,建筑工程承包市场上的竞争愈来愈激烈,施工企业的可控利润不断变小。一方面企业要在普遍实行低价中
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
从系统论的角度而论,企业是社会的细胞.因此企业戏是经济组织,也是社会组织.我们不能只重视前者,而忽视了后者;当然反过来也是错误的.企业有利用自然资源和社会资源的权利,也
<正> 图书馆日渐增多,图书舘的分类编目问题亦逐渐严重,有的有分类法,有的甚至在一个图书馆内用五六种分类法,有的根本没有。旧的分类法旣感到不适用,而合理的科学的新分类法
“事业心”是个体高度重视自身所从事的活动的重要价值,从而具有愿意为之努力奋斗和希望取得良好成绩的积极心理状态。高校档案工作人员的“事业心”决定着高校档案工作的发展
<正>在海峡西岸的历史文化名城泉州,有一座气势恢宏、美轮美奂的博物馆——闽台缘博物馆。该馆是唯一一家反映祖国大陆与台湾,尤其是福建与台湾历史关系的专题博物馆,集收藏
早在《历代名画记》中就有“论名价品第”,专门对前代绘画进行估值,最贵重的是前代著名画家所画的屏风。和唐代一样,宋代最珍贵的屏风,也是名家的画屏。但凡著名的画家,都会时常为
报纸