“啃老族”从来都是存在的,特别是在中国。这是人类社会发展到一定程度必定出现的社会现象,只不过在中国转型期特殊的国情下,显得突出一些罢了。经过社会努力,也许可以减少几个几十个这样的人,但作为一个群体,它不可能从根本上消除。 “Eating old people” has always existed, especially in China. This is a social phenomenon that must have taken place before the development of human society reaches a certain level, but only under the special national conditions of China’s transition period, it appears to be more prominent. Through social efforts, it may be possible to reduce dozens of such people, but as a group, it can not be fundamentally eliminated.