【摘 要】
:
<正> 女真原没有文字,及破辽获契丹,汉人,始通契丹。汉字。建国之后,对国内文移来往,对邻国交涉通讯,都是借用契丹文字。这种情形和满洲建国之初借用蒙古文字如出一辙。契丹
论文部分内容阅读
<正> 女真原没有文字,及破辽获契丹,汉人,始通契丹。汉字。建国之后,对国内文移来往,对邻国交涉通讯,都是借用契丹文字。这种情形和满洲建国之初借用蒙古文字如出一辙。契丹语是蒙古系统的语言,女真语是通古斯系统的语言,所以女真人借用书写契丹语的契丹文字一定要通过翻译,自然是很不方便的。清太祖命额尔德尼·噶盖等制满洲文字时说:“汉人读汉文,凡习汉字与未习汉字者皆知。蒙古人读蒙古文,虽未习蒙古字者亦知之。今我国之语,必绎为蒙古语读之,则未习蒙古语者不能知也”。这就是清太祖命制满洲文字的动机。可以想象女真人用契丹字时当然也有这样的同感,因此金太祖才命完颜希尹和叶鲁制女真字。天辅三年(1119)八月,字书成,太祖命颁行之;后来熙宗也制女真字,于天眷元年(1138)正月颁行。希尹等所制,谓之女真大字,熙宗所制,谓之女真小字。
其他文献
利用GC/MS联用技术对柠檬油的化学成分进行分离分析,共鉴定出56种化学成分,占93.7%,主要成分为烯、蒎烯、1-甲基-4-(1-甲基乙基)-1,4-环己二烯、1-甲基-4-(5-甲基-1-亚甲基
本文主要根据苏州环太湖公路(度假区段)改扩建工程的特点,分析了可能产生路基差异沉降路段,提出了该项目路基差异沉降控制措施,为同类型道路工程的路基施工提供了经验。
在水利水电施工过程中,施工导流以及围堰技术是非常重要的。导流方案和导流方式事关整个工程的进展和全局,是大中型水利工程建设项目的里程碑事件。结合工程现场综合环境和自然
成本管理对于航空的发展有着重要的现实意义,其中航空发动机的性能维修占据了航空企业成本管理的较大比例.发动机作为影响飞机安全的关键部件,它保障了飞机的正常航行.本文以
在城市化建设不断地深入下,道路桥梁的建设数量、规模呈现逐年上升的趋势.与此同时,因为道路桥梁整体施工质量和居民出行质量、安全存在直接联系,所以加强道路桥梁的施工质量
结合兴宁至汕尾高速公路兴宁至五华段第一合同段,高陡路堤中软基深度大于5m,细致分析了管桩联合袋装砂井中软基加固的具体应用.根据分析结果可知,应用这种方法后能够取得良好