让一保罗·布尔兹建立了法国最大的风力发电站,这座电站能满足一座3万人口城市的供电需要。他使人们看到,风力是一种多么重要而又丰富的能源。“你看,它们正在找风呢!”让一保罗·布尔兹说。他把鼻子伸向空中,仔细观察着天空、就像那只安装在50米高的风力发电机上面的风向标一样,他也在守候着最细微的来风。此时这位老矿工饱经沧桑的脸一动不动。这座山丘上的清晨十分寒冷。正是在这里,布尔兹于1998年7月建起了法国最大的风力农场。这一天,从东南和西南方吹来的劲风都悄悄地溜走了。但是布尔兹并不担心,他知道今天下午浓雾消散之后,那10架风力发电机的螺旋桨又会尽职 Jean Paul Borts set up France’s largest wind power station, which can meet the power needs of a city of 30,000. He made people see how important and abundant wind energy is. “Look, they’re looking for the wind!” Said Jean-Paul Bulldog. He held his nose in the air and watched the sky closely, just as the weathervane mounted on a 50-meter-tall wind turbine was waiting for the slightest touch of the wind. At this point the old miners face vicissitudes of life motionless. The morning on this hill is very cold. It is here that Boolean built the largest wind farm in France in July 1998. On this day, the breeze blowing from the south-east and south-west quietly slipped away. But Bullz was not worried, and he knew the propellers of the ten wind turbines would do their job after the fog dissipated this afternoon