【摘 要】
：
语言间的词汇借用是十分常见的现象,由此产生了各种语言中大量存在的外来词,汉语也不例外。在汉语大量的外来词中,音译词所占比重很大,在对源词语进行音译汉化生成汉语词汇时
论文部分内容阅读
语言间的词汇借用是十分常见的现象,由此产生了各种语言中大量存在的外来词,汉语也不例外。在汉语大量的外来词中,音译词所占比重很大,在对源词语进行音译汉化生成汉语词汇时,虽然不必追求语音上的绝对一致,但也要尽量秉持语音相似或相近的原则。尽管如此,我们也会经常发现诸如'埃博拉'一类译音词中存在的、汉语发音与源语言发音有明显出入的音译例外现象,这些音译例外现象往往会造成跨语言交际中的障碍和误解。本文以'埃博拉'一词为切入点,对其进行借词音系学分析并探究其语音汉化的过程,旨在说明汉语
其他文献
在璀璨夺目的中华五千年文化史中,古代教育,无疑要占据较为重要地位。传统蒙学是古代教育中的重头戏,批判地继承和借鉴蒙学中的合理、科学成份,对于今天的教育,特别是中小学
【摘要】近几年，随着毕福剑在《星光大道》中的走红，他的朴素自然、幽默风趣，被越来越多的观众所熟悉和喜爱。本文结合他在《星光大道》中的表现，从他的主持、语言、表演、形象四个方面分析他受观众喜爱的原因。 【关键词】毕姥爷星光大道平民化幽默风趣 谁是全国观众最喜爱的主持人？据官方数据显示，最受欢迎的是央视主持人毕福剑。根据这项调查，毕福剑以9.12%的支持率稳居榜首，比第二名何炅高出了3.3%。而2
【摘要】微博正式进入中文上网主流人群的视野是在2009年，6年间，它以及时性、便捷性、草根性等特点引领着自媒体时代的发展。在这样的冲击下，纸媒要想地位不动摇，则需要顺应时代，利用自身独特的优势加强核心竞争力，并借助微博平台实现“报网互动”，在激烈的竞争中胜出。 【关键词】微博 传统媒体 冲击 机遇 随着网络技术和时代的发展，微博成为了人气最旺的网络平台之一，它让每个人都具备了传播新闻的能力，给
统计在当代社会中使用越来越广泛。统计学基础这门学科也得到了重视,成为高职高专学校非统计专业的专业基础必修课。统计学教材种类繁多,怎样的教材才能真正适合学生的学情,
【摘要】电视新闻从诞生起就处于动态变化中。新技术的出现、社会环境的变化都影响并推动着电视新闻的发展。以互联网、手机为引领的新媒体时代的到来，从多方面影响着电视新闻的发展趋势。本文通过分析新媒体的优势以及新媒体环境给电视新闻带来的发展机遇，来探讨电视新闻在新媒体环境下的发展趋势。 【关键词】新媒体电视新闻趋势 新媒体是新的技术支撑体系下出现的媒体形态，是独立于报刊、户外、广播、电视四大传统媒体以
本文对我科近年完成的颅骨缺损修补术72例进行分析，总结计算机辅助设计一成型三维钛网（电脑成型钛网）与手工塑型三维钛网（手工塑型钛网）的优缺点。
目的探讨影响面肌痉挛微血管减压术的预后因素。方法回顾性分析2009年6月至2010年10月间我科收治的852例面肌痉挛患者的临床资料、术中所见、电生理监测及疗效情况。通过Logi
老一辈钢琴教育家为钢琴教学提供了宝贵的经验,《朱工一钢琴教学论》一书展现了朱先生独特的教学体系与思想,笔者研读此书后,就朱先生的教学思想进行探讨。