[目的]探讨两个乌桕新品种'海滨绯红'、'海滨紫晶'夏季光合特性并进行比较,为乌桕新品种的栽培与推广应用提供理论依据.[方法]盆栽条件下测定2年生嫁接苗叶片光合色素含量、光合日变化、光响应曲线以及CO2响应曲线,并进行灰色关联分析.[结果]①'海滨紫晶'的叶绿素a(Chla)、叶绿素b(Chlb)、类胡萝卜素(Car)含量以及叶绿素a/b(Chla/b)均高于'海滨绯红',其中叶绿素a、叶绿素b和类胡萝卜素含量存在显著性差异;② 两个品种8月光合日变化曲线皆为典型的单峰型,无“午休”现象,'海滨紫晶'净光合速率(Pn)、气孔导度(Gs)和蒸腾速率(Tr)的日均值和峰值均显著高于'海滨绯红',而胞间CO2浓度(Ci)则相反;灰色关联分析表明,影响两个品种Pn的主要环境因子是大气温度(Ta)和光合有效辐射(PAR).与'海滨绯红'相比,'海滨紫晶'的Pn与Ta的关联度更大,而与大气CO2浓度(Ca)关联度较小;③'海滨紫晶'的最大净光合速率(Pn,max)、光饱和点(LSP)、暗呼吸速率(Rd)和光补偿点(LCP)均高于'海滨绯红',表观量子效率(AQY)低于'绯红',其中Pn,max、LSP和Rd存在显著性差异;④'海滨紫晶'的最大光合能力(An,max)、CO2饱和点(CSP)、羧化效率(CE)和光呼吸速率(Rp)大于'海滨绯红',CO2补偿点(CCP)小于'海滨绯红',其中An,max、CSP存在显著性差异.[结论]两个乌桕新品种在光合特性上均表现出较强的夏季生长适应性.与'海滨绯红'相比,'海滨紫晶'光合性能较优,对高温及强光的适应性更强.其较强的光合能力与其在高温强光下所受的非气孔限制相对较小有关,较高的羧化效率和1,5-二磷酸核酮糖(RUBP)再生能力可能是'海滨紫晶'改善非气孔限制的主要原因,光呼吸可能是其在高温强光下避免光抑制和光破坏的一种机制.