论文部分内容阅读
以学校实习基地建设为依托,针对目前大学英语专业翻译教学模式存在的问题,将翻译工作坊与翻译基地项目结合起来,探索创立了一个以翻译基地为平台,以翻译兴趣小组为单位,教师指导下承担翻译任务并分析讨论,不断感悟翻译运作流程的工作坊式翻译教学新模式,可以简单概括为“翻译基地+工作坊”的教学模式。
Based on the construction of school internship bases, aiming at the existing problems in the translation teaching mode of college English majors, this paper combines a translation workshop with a translating base project and explores the establishment of a translating base as a platform, a translation interest group as a unit, and a teacher mentoring Under the commitment of translation tasks and analysis, continuous understanding of the process of translation process of the workshop of the new model of translation teaching, can be simply summarized as “translation base + workshop ” teaching mode.